Traduzione del testo della canzone Secrets - Jenny Owen Youngs

Secrets (originale)

I’ve got secrets up to here love
Don’t you worry your pretty head
I’m just playing to your fears love
Where am I when you’re in bed
I know where you go
I know where you go
Don’t ask me where I was those other nights
Don’t wonder why I wasn’t by your side
What difference does it make
You’re asking who
Who
Who
Don’t I always come back home to you
I’m just waiting for that time love
Not that you would care to learn
I can’t help but open wide every time love
You can’t help but run
I know where you go
I know where you go
Don’t ask me where I was those other nights
Don’t wonder why I wasn’t by your side
What difference does it make
You’re asking who
Who
Who
Don’t I always come back home to you
Your window left open smells like invitation
I can’t stop
Don’t try to make me sleep without you
I’ve got secrets up to here love
Don’t you worry your pretty head
I’m just playing to your fears love
Where am I when you’re in bed
I know where you go

Secrets (traduzione)

Ho segreti fino a qui amore
Non preoccuparti per la tua bella testa
Sto solo giocando con le tue paure amore
Dove sono io quando sei a letto
So dove vai
So dove vai
Non chiedermi dove ero quelle altre notti
Non chiederti perché non ero al tuo fianco
Che differenza fa
Stai chiedendo chi
Chi
Chi
Non torno sempre a casa da te
Sto solo aspettando quel momento amore
Non che ti piacerebbe imparare
Non posso fare a meno di spalancare ogni volta l'amore
Non puoi fare a meno di correre
So dove vai
So dove vai
Non chiedermi dove ero quelle altre notti
Non chiederti perché non ero al tuo fianco
Che differenza fa
Stai chiedendo chi
Chi
Chi
Non torno sempre a casa da te
La tua finestra lasciata aperta odora di invito
Non riesco a smettere
Non cercare di farmi dormire senza di te
Ho segreti fino a qui amore
Non preoccuparti per la tua bella testa
Sto solo giocando con le tue paure amore
Dove sono io quando sei a letto
So dove vai