Traduzione del testo della canzone Start + Stop - Jenny Owen Youngs

Start + Stop (originale)

I know you’re looking for a start and stop
And i could give you what you want, oh yeah
I know you’re looking for a start and stop
And i could give you what you want, oh yeah
Bring yourself just a little closer, baby
You know what i like
Give me something that will roll me over, baby
I don’t want to feel like me tonight
Make it real, make it right
I know you couldn’t lay a finger on
But still you’re sure thats’s something wrong, oh yeah
I know you couldn’t lay a finger on
But still you’re sure thats’s something wrong, oh yeah
Bring yourself just a little closer, baby
You know what i like
Give me something that will make me crazy, baby
I don’t want to feel like me tonight
Make it real, make it right
Give me the smallest part of you
I need to know right now
If you’re going
If you’re going
If you’re going…
Well i wanna go there too
I wanna leave with you
I wanna go there too
I wanna leave with you
I wanna go there too
I wanna leave with you
I wanna go there too
I just wanna be with you

Start + Stop (traduzione)

So che stai cercando un inizio e una fine
E potrei darti quello che vuoi, oh sì
So che stai cercando un inizio e una fine
E potrei darti quello che vuoi, oh sì
Avvicinati un po', piccola
Sai quello che mi piace
Dammi qualcosa che mi rovesci, piccola
Non voglio sentirmi come me stasera
Rendilo reale, rendilo giusto
So che non potevi puntare un dito
Ma sei comunque sicuro che sia qualcosa che non va, oh sì
So che non potevi puntare un dito
Ma sei comunque sicuro che sia qualcosa che non va, oh sì
Avvicinati un po', piccola
Sai quello che mi piace
Dammi qualcosa che mi faccia impazzire, piccola
Non voglio sentirmi come me stasera
Rendilo reale, rendilo giusto
Dammi la più piccola parte di te
Ho bisogno di sapere subito
Se stai andando
Se stai andando
Se stai andando...
Bene, voglio andarci anche io
Voglio partire con te
Voglio andare anche lì
Voglio partire con te
Voglio andare anche lì
Voglio partire con te
Voglio andare anche lì
Io voglio soltanto stare con te