| scared (originale) | scared (traduzione) |
|---|---|
| Don’t move, there’s a lion next to you | Non muoverti, c'è un leone accanto a te |
| I pray that your soul survives it through another day | Prego che la tua anima sopravviva a un altro giorno |
| 'Cause in my dreams, there were angels circling | Perché nei miei sogni c'erano degli angeli che volteggiavano |
| I could see everything you ever wanted me to be | Potevo vedere tutto ciò che avresti sempre voluto che fossi |
| I see oceans in your eyes | Vedo oceani nei tuoi occhi |
| It makes me scared | Mi fa paura |
| So if we both drown | Quindi se affoghiamo entrambi |
| Ooh, don’t be scared | Ooh, non aver paura |
| I’m right here | Sono proprio qui |
| And what is fear | E cos'è la paura |
| When no one knows | Quando nessuno lo sa |
| What comes next? | Quello che viene dopo? |
| So yeah, I’m scared | Quindi sì, ho paura |
| But I won’t let it get to me | Ma non lascerò che mi arrivi |
| You know I’ve been writing you a poem | Sai che ti ho scritto una poesia |
| So I spoke all the words I ever wanted you to know | Quindi ho pronunciato tutte le parole che avrei sempre voluto che tu sapessi |
| I see oceans in your soul | Vedo oceani nella tua anima |
| It makes me scared | Mi fa paura |
| So if we both drown | Quindi se affoghiamo entrambi |
| Ooh, don’t be scared | Ooh, non aver paura |
| I’m right here | Sono proprio qui |
| And what is fear | E cos'è la paura |
| When no one knows | Quando nessuno lo sa |
| What comes next? | Quello che viene dopo? |
| So yeah, I’m scared | Quindi sì, ho paura |
| But I won’t let it get to me | Ma non lascerò che mi arrivi |
