Traduzione del testo della canzone The Regulars - Jerrod Niemann

The Regulars (originale)

We’re the regulars
Everybody knows our names
We run the jukebox
Play all the songs they hate
'Cause they’re all slow and heart-broke
It’s the only life we know
Yeah, we’re the regulars
We come here for one, stay all night long
They pour our drinks a little too strong
(Kick it with our work boots on)
Come on, come on and sing along
If you’re cutting loose, you’re letting go
Pull up a stool, yeah, welcome home
Throw it down for the regulars
Yeah, we’re the regulars
We’re neon renegades
But we got unspoken rules
Tip our bartender good
You better wait your turn for pool
We’re a rowdy crowd, too loud
Oh but they won’t kick us out
We come here for one, stay all night long
They pour our drinks a little too strong
(Kick it with our work boots on)
Come one, come on and sing along
If you’re cutting loose, you’re letting go
Pull up a stool, yeah, welcome home
Throw it down for the regulars
Yeah, we’re the regulars
Yeah, yeah we’re the regulars
Yeah, yeah we came here first
Yeah, yeah ain’t you heard
We come here for one, stay all night long
They pour our drinks a little too strong
(Kick it with our work boots on)
Come one, come on and sing along
If you’re cutting loose, you’re letting go
Pull up a stool, yeah, welcome home
Throw it down for the regulars
Yeah, we’re the regulars
Yeah, yeah we’re the regulars
Yeah, yeah we came here first
Yeah, yeah we’re the regulars
Yeah, yeah

(traduzione)

Siamo i clienti abituali
Tutti conoscono i nostri nomi
Gestiamo il jukebox
Suona tutte le canzoni che odiano
Perché sono tutti lenti e con il cuore spezzato
È l'unica vita che conosciamo
Sì, siamo i clienti abituali
Veniamo qui per uno, restiamo tutta la notte
Versano i nostri drink un po' troppo forte
(Calcialo con i nostri stivali da lavoro addosso)
Dai, dai e canta insieme
Se ti stai liberando, stai lasciando andare
Tira su uno sgabello, sì, benvenuto a casa
Buttalo giù per i clienti abituali
Sì, siamo i clienti abituali
Siamo rinnegati al neon
Ma abbiamo regole non dette
Mancia bene il nostro barista
Faresti meglio ad aspettare il tuo turno per la piscina
Siamo una folla turbolenta, troppo rumorosa
Oh ma non ci cacciano fuori
Veniamo qui per uno, restiamo tutta la notte
Versano i nostri drink un po' troppo forte
(Calcialo con i nostri stivali da lavoro addosso)
Vieni, vieni e canta insieme
Se ti stai liberando, stai lasciando andare
Tira su uno sgabello, sì, benvenuto a casa
Buttalo giù per i clienti abituali
Sì, siamo i clienti abituali
Sì, sì, siamo i clienti abituali
Sì, sì, siamo venuti qui prima
Sì, sì, non hai sentito
Veniamo qui per uno, restiamo tutta la notte
Versano i nostri drink un po' troppo forte
(Calcialo con i nostri stivali da lavoro addosso)
Vieni, vieni e canta insieme
Se ti stai liberando, stai lasciando andare
Tira su uno sgabello, sì, benvenuto a casa
Buttalo giù per i clienti abituali
Sì, siamo i clienti abituali
Sì, sì, siamo i clienti abituali
Sì, sì, siamo venuti qui prima
Sì, sì, siamo i clienti abituali
Yeah Yeah