Traduzione del testo della canzone This Ride - Jerrod Niemann

This Ride (originale)

I don’t wanna love you for a weekend
I don’t want that goodbye kiss before I drive away
I don’t wanna love you for a weekend
And put it out like a cigarette, you don’t need to go
I could just lay on the gas with you sitting pretty
Chuck tees on the dash all night on this ride
Chasing these white lines
I could hit cruise control, yeah, we could roll slow
We could park in the
Of the streetlight
I just know that I
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I don’t wanna spin these tires 'cause I can’t sleep
See a couple in a car being everything we’re not
We could cruise down to the south side peer beach
Listen to the waves in the dark, I don’t need to drop you off
I could just lay on the gas with you sitting pretty
Chuck tees on the dash all night on this ride
Chasing these white lines
I can hit cruise control, yeah, we could roll slow
We could park in the
Of the streetlight
I can hit cruise control yeah
We could roll slow
We could park in the
floor of a streetlight
I just know that I
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I don’t wanna love you for a weekend
I don’t want that goodbye kiss
I could just lay on the gas with you sitting pretty
Chuck tees on the dash all night on this ride
Chasing these white lines
I can hit cruise control, yeah, we could roll slow
We could park in the
Of the streetlight
I just know that I
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you

This Ride (traduzione)

Non voglio amarti per un fine settimana
Non voglio quel bacio d'addio prima di andare via
Non voglio amarti per un fine settimana
E spegnilo come una sigaretta, non devi andare
Potrei semplicemente sdraiarmi sul gas con te seduta carina
Chuck tee sul cruscotto tutta la notte in questo giro
Inseguendo queste linee bianche
Potrei premere il controllo automatico della velocità, sì, potremmo rallentare
Potremmo parcheggiare nel
Del lampione
So solo che io
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte con te
Non voglio far girare queste gomme perché non riesco a dormire
Vedere una coppia in un'auto che è tutto ciò che non siamo
Potremmo andare in crociera fino alla spiaggia del peer sul lato sud
Ascolta le onde nel buio, non ho bisogno di lasciarti
Potrei semplicemente sdraiarmi sul gas con te seduta carina
Chuck tee sul cruscotto tutta la notte in questo giro
Inseguendo queste linee bianche
Posso attivare il controllo automatico della velocità di crociera, sì, potremmo rallentare
Potremmo parcheggiare nel
Del lampione
Posso premere il controllo automatico della velocità, sì
Potremmo rotolare lentamente
Potremmo parcheggiare nel
piano di un lampione
So solo che io
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte con te
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte con te
Non voglio amarti per un fine settimana
Non voglio quel bacio d'addio
Potrei semplicemente sdraiarmi sul gas con te seduta carina
Chuck tee sul cruscotto tutta la notte in questo giro
Inseguendo queste linee bianche
Posso attivare il controllo automatico della velocità di crociera, sì, potremmo rallentare
Potremmo parcheggiare nel
Del lampione
So solo che io
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte con te
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte con te
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte
Voglio rimanere su questa corsa
Voglio rimanere su questa corsa
Tutta la notte con te