Traduzione del testo della canzone Chemical Tribe - Jerry Cantrell

Chemical Tribe (originale)

Should I live so long
To see 'em dropping bombs
Hope I have you near
Check out what comes after here… what comes after here
Generation turned a chemical tribe
Don’t really care if we live or die
Generation turned a chemical tribe
Been sold out and it’s no surprise
Let the black odds roll
Why we can’t tell
Ball inside
Roll me over is this hell… is this hell?
Generation turned a chemical tribe
Don’t really care if we live or die
Generation turned a chemical tribe
Been sold out I can’t tell you why
No last supper rite
Bitchslapped 'fore you reached the table
Born in ending times
Leaning more toward Cain than Abel
No last supper rite
Bitchslapped 'fore you reached the table
Born in ending times
Possibly more truth than fable
Generation turned a chemical tribe
Generation turned a chemical tribe
Generation turned a chemical tribe
Generation turned a chemical tribe
Been sold out let me say goodbye
No last supper rite
Bitchslapped 'fore you reached the table
Born in ending times
Leaning more toward Cain than Abel
No last supper rite
Bitchslapped 'fore you reached the table
Born in ending times
Possibly more truth than fable
No last supper rite
Bitchslapped 'fore you reached the table
Born in ending times
Leaning more toward Cain than Abel
Bitchslapped 'fore you reached the table
Could it be more truth than fable?

(traduzione)

Dovrei vivere così a lungo
Per vederli sganciare bombe
Spero di averti vicino
Scopri cosa viene dopo qui... cosa viene dopo qui
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
Non importa se viviamo o moriamo
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
È stato esaurito e non è una sorpresa
Lascia che le probabilità nere rotolino
Perché non possiamo dirlo
Palla dentro
Roll me over è questo inferno... è questo inferno?
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
Non importa se viviamo o moriamo
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
È stato esaurito, non so dirti perché
Nessun rito dell'ultima cena
Bitchslapped 'prima che tu raggiungessi il tavolo
Nato nella fine dei tempi
Più incline a Caino che ad Abele
Nessun rito dell'ultima cena
Bitchslapped 'prima che tu raggiungessi il tavolo
Nato nella fine dei tempi
Forse più verità che favola
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
La generazione si è trasformata in una tribù chimica
Sono stato esaurito fammi dire addio
Nessun rito dell'ultima cena
Bitchslapped 'prima che tu raggiungessi il tavolo
Nato nella fine dei tempi
Più incline a Caino che ad Abele
Nessun rito dell'ultima cena
Bitchslapped 'prima che tu raggiungessi il tavolo
Nato nella fine dei tempi
Forse più verità che favola
Nessun rito dell'ultima cena
Bitchslapped 'prima che tu raggiungessi il tavolo
Nato nella fine dei tempi
Più incline a Caino che ad Abele
Bitchslapped 'prima che tu raggiungessi il tavolo
Potrebbe essere più verità che favola?