Traduzione del testo della canzone Siddhartha - Jerry Cantrell

Siddhartha (originale)

Rolling over keys that dig my side
Try to get my ass out of bed and drive, and drive
Feel I’m slipping day by day
Past the time I was on my way
Happiness and black both known, much learned
Long and hard the way a path of twisted turns
Disciple sift through lies, few grains of truth behold
Explorer specter rise, the dream that brought you low
Sentenced served, you’re free to be
Siddhartha, like him he lived both sides
A brand new day, I’m looking for a change to come around
Siddhartha on my mind
Beggar pick up your crown
Seeking all the things untried
Disarray, this thing called life
Happiness and black both known, much learned
Long and hard the way a path of twisted turns
Disciple sift through lies, few grains of truth behold
Explorer specter rise, the dream that brought you low
Sentenced served, you’re free to be
Siddhartha, like him he lived both sides
Another day, I’m looking for a change to come around
Siddhartha on my mind
Beggar pick up your crown

Siddhartha (traduzione)

Rotolando chiavi che scavano il mio fianco
Cerca di alzare il culo dal letto, guidare e guidare
Sento che sto scivolando giorno dopo giorno
Passato il tempo in cui ero in viaggio
Felicità e nero entrambi conosciuti, molto appresi
Lungo e difficile il percorso di un percorso di curve contorte
Il discepolo vaglia le bugie, ecco pochi granelli di verità
Spettro esploratore sorge, il sogno che ti ha portato in basso
Condannato servito, sei libero di esserlo
Siddharta, come lui viveva da entrambe le parti
Un giorno nuovo di zecca, sto cercando un cambiamento per arrivare
Siddharta nella mia mente
Mendicante, prendi la tua corona
Alla ricerca di tutte le cose non provate
Disordine, questa cosa chiamata vita
Felicità e nero entrambi conosciuti, molto appresi
Lungo e difficile il percorso di un percorso di curve contorte
Il discepolo vaglia le bugie, ecco pochi granelli di verità
Spettro esploratore sorge, il sogno che ti ha portato in basso
Condannato servito, sei libero di esserlo
Siddharta, come lui viveva da entrambe le parti
Un altro giorno, sto cercando un cambiamento da prendere in giro
Siddharta nella mia mente
Mendicante, prendi la tua corona