Traduzione del testo della canzone First Day of Summer - Jesse Ruben

First Day of Summer (originale)

You can call the cops
Call the police
You stole my heart
This one’s a thief
Call off the search
Look at the facts
I love you so much
That I don’t want it back
Oh, we got a good thing going on
And I don’t want another
I know it might sound sappy
But you make me so happy
Like the first day of summer
I’ll call you darling
You call me honey
No, it don’t matter
If we run out of money
You make me laugh
While I’m making dinner
You’re so fun
And it’s so simple
Oh, we got a good thing going on
We rely on each other
I know it might sound sappy
But you make me so happy
Like the first day of summer
I know it might sound sappy
But you make me so happy
Like the first day of summer
And everywhere that I go
All the people that I meet
Well, no one can compare, darling
No one can compete
No one fits the way we fit
No one thinks the way we think
It’s just you and me
You can call the cops
Call the police
You stole my heart
This one’s a thief
Call off the search
Look at the facts
I love you so much
That I don’t want it back
Oh, we got a good thing going on
We rely on each other
I know it might sound sappy
But you make me so happy
Like the first day of summer
I know it might sound sappy
But you make me so happy
Like the first day of summer
I know it might sound sappy
But you make me so happy
Like the first day of summer
I know it might sound sappy
But you make me so happy
Like the first day of summer

First Day of Summer (traduzione)

Puoi chiamare la polizia
Chiama la polizia
Mi hai rubato il cuore
Questo è un ladro
Annulla la ricerca
Guarda i fatti
Ti amo tanto
Che non lo rivoglio indietro
Oh, abbiamo una buona cosa in corso
E non ne voglio un altro
So che potrebbe suonare sdolcinato
Ma mi rendi così felice
Come il primo giorno d'estate
ti chiamerò tesoro
Mi chiami tesoro
No, non importa
Se esauriamo i soldi
Mi fai ridere
Mentre preparo la cena
Sei così divertente
Ed è così semplice
Oh, abbiamo una buona cosa in corso
Ci affidiamo l'uno all'altro
So che potrebbe suonare sdolcinato
Ma mi rendi così felice
Come il primo giorno d'estate
So che potrebbe suonare sdolcinato
Ma mi rendi così felice
Come il primo giorno d'estate
E ovunque io vada
Tutte le persone che incontro
Bene, nessuno può confrontare, tesoro
Nessuno può competere
Nessuno si adatta al modo in cui ci adattiamo noi
Nessuno pensa come noi pensiamo
Siamo solo io e te
Puoi chiamare la polizia
Chiama la polizia
Mi hai rubato il cuore
Questo è un ladro
Annulla la ricerca
Guarda i fatti
Ti amo tanto
Che non lo rivoglio indietro
Oh, abbiamo una buona cosa in corso
Ci affidiamo l'uno all'altro
So che potrebbe suonare sdolcinato
Ma mi rendi così felice
Come il primo giorno d'estate
So che potrebbe suonare sdolcinato
Ma mi rendi così felice
Come il primo giorno d'estate
So che potrebbe suonare sdolcinato
Ma mi rendi così felice
Come il primo giorno d'estate
So che potrebbe suonare sdolcinato
Ma mi rendi così felice
Come il primo giorno d'estate