Traduzione del testo della canzone Safe - Jesse Ruben

Safe (originale)

Here’s a surprise and I was not prepared
But these are my eyes and you are standing there
And here is a wish that I forgot to make
And here is a kiss to take the pain away
She said keep your arms around me
Just keep your arms around me
Cause I know it’s late
This is where I’m safe
This is where I’m safe
Here is a heart that beats a little fast
This is the part where we start making moments last
And here is the hope I know we’ll never break
And here is a kiss to take the pain away
She said keep arms around me and it’ll be okay
It’ll be okay
Cause I’m coming to California, I’m going to L.A.
Don’t say I didn’t warn ya, cause I’m going there to stay
And feeling lost in Boston
And Philly needs a rest
It’s never simple in New York City
So I’m better off out west
So I’m coming to California
Yes, I’m coming to California
And here is a plan that I will follow through
I don’t understand what has been keeping me from you
And here is the love that I forgot to take
And here is a kiss to take the pain away
She said keep your arms around me
Just keep your arms around me
Cause I know it’s late
This is where I’m safe
This is where I’m safe
This is where I’m safe
This is where I’m safe

Safe (traduzione)

Ecco una sorpresa e io non ero preparato
Ma questi sono i miei occhi e tu sei lì
Ed ecco un desiderio che ho dimenticato di esprimere
Ed ecco un bacio per togliere il dolore
Ha detto di tenermi le braccia intorno
Tieni solo le tue braccia intorno a me
Perché so che è tardi
Questo è dove sono al sicuro
Questo è dove sono al sicuro
Ecco un cuore che batte un po' veloce
Questa è la parte in cui iniziamo a far durare i momenti
Ed ecco la speranza che so che non ci spezzeremo mai
Ed ecco un bacio per togliere il dolore
Ha detto tieni le braccia intorno a me e andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Perché vengo in California, vado a Los Angeles
Non dire che non ti avevo avvertito, perché andrò lì per restare
E sentirsi perso a Boston
E Philly ha bisogno di un riposo
Non è mai semplice a New York City
Quindi sto meglio a ovest
Quindi vengo in California
Sì, vengo in California
Ed ecco un piano che seguirò
Non capisco cosa mi ha tenuto lontano da te
Ed ecco l'amore che ho dimenticato di prendere
Ed ecco un bacio per togliere il dolore
Ha detto di tenermi le braccia intorno
Tieni solo le tue braccia intorno a me
Perché so che è tardi
Questo è dove sono al sicuro
Questo è dove sono al sicuro
Questo è dove sono al sicuro
Questo è dove sono al sicuro