Traduzione del testo della canzone Impossible to Find - Jesse Ruben

Impossible to Find (originale)

You would think by now I might have learned
That I’m still healing from when I got burned
Not trying to be rude or too upfront
But when I think of her here’s what I want:
She never colored in the lines
And she thought high school was a giant waste of time
She’s never scared to share what’s on her mind
She’s impossible to find, she’s impossible to find
I’m not terrified yet I’m concerned
I won’t find a prize that I must earn
So I’m skipping all the tricks and all the stunts
But when I think of her here’s what I want:
She never colored in the lines
And she though high school was a giant waste of time
She’s never scared to share what’s on her mind
She’s impossible to find, she’s impossible to find
Cause I got:
Late night handshakes, cocktail napkins
Cigarette breaks nothing’s happening
Two left feet and useless chatter
'Til I meet the girl who matters
She never colored in the lines
And she though high school was a giant waste of time
She never colored in the lines
And she thought high school was a giant waste of time
And everybody says I aim too high
She’s impossible to find, she’s impossible to find
She’s impossible to find, she’s impossible to find

Impossible to Find (traduzione)

Penseresti che ormai potrei aver imparato
Che sto ancora guarendo da quando mi sono ustionato
Non cercare di essere scortese o troppo in anticipo
Ma quando penso a lei ecco cosa voglio:
Non ha mai colorato le righe
E pensava che il liceo fosse una gigantesca perdita di tempo
Non ha mai paura di condividere ciò che ha in mente
È impossibile da trovare, è impossibile da trovare
Non sono ancora terrorizzato, sono preoccupato
Non troverò un premio che devo guadagnare
Quindi sto saltando tutti i trucchi e tutte le acrobazie
Ma quando penso a lei ecco cosa voglio:
Non ha mai colorato le righe
E pensava che il liceo fosse una gigantesca perdita di tempo
Non ha mai paura di condividere ciò che ha in mente
È impossibile da trovare, è impossibile da trovare
Perché ho ottenuto:
Strette di mano a tarda notte, tovaglioli da cocktail
Si rompe la sigaretta non succede niente
Due piedi sinistri e chiacchiere inutili
Finché non incontrerò la ragazza che conta
Non ha mai colorato le righe
E pensava che il liceo fosse una gigantesca perdita di tempo
Non ha mai colorato le righe
E pensava che il liceo fosse una gigantesca perdita di tempo
E tutti dicono che miro troppo in alto
È impossibile da trovare, è impossibile da trovare
È impossibile da trovare, è impossibile da trovare