Traduzione del testo della canzone All Cried Out Redux - Jill Scott, Doug E. Fresh

All Cried Out Redux (originale)

Ladies and gentlemen, my name is Doug E Fresh and I’m with my girl Jill Scott
And we about to take it from the bottom to the top, aight?
Sing
Never wanted to see things my way
Tell me why were you such a fool
Always thought the grass was greener on the other side
Never miss your water till your well run dry
And now I’m sad and so confused
Cause I’m all cried out, oh yeah yeah
Over you (mm hmm)
Over you (mm hmm)
Over you (mm hmm)
Over you you you you you
You, you, you
(ah oh ah oh)
No more tears for you, no baby it’s all over
I’m moving on now, I’m taking over
No more tears for you, no more baby
Cause I’m not your lady
You made that perfectly clear to me too
Ooo so I’m gonna move to the next phase
Getting back into my space
Moving in right in the right direction
And oh oh
I hope you know
One day baby
That I-I-I-I-I-I-I'm not sad and so confused
Cause I’m all cried out oh yeah yeah
Over you
Over you
Over you
Over you

All Cried Out Redux (traduzione)

Signore e signori, il mio nome è Doug E Fresh e sono con la mia ragazza Jill Scott
E stiamo per portarlo dal basso verso l'alto, vero?
Cantare
Non ho mai voluto vedere le cose a modo mio
Dimmi perché eri così scemo
Ho sempre pensato che l'erba fosse più verde dall'altra parte
Non perdere mai l'acqua finché il tuo pozzo non si asciugherà
E ora sono triste e così confuso
Perché sono tutto urlato, oh sì sì
Sopra di te (mm hmm)
Sopra di te (mm hmm)
Sopra di te (mm hmm)
Sopra di te tu tu tu tu
Tu tu tu
(ah oh ah oh)
Niente più lacrime per te, niente bambino, è tutto finito
Ora vado avanti, prendo il comando
Niente più lacrime per te, niente più bambino
Perché non sono la tua signora
L'hai chiarito perfettamente anche a me
Ooo, quindi passerò alla fase successiva
Tornare nel mio spazio
Muoversi nella giusta direzione
E oh oh
Spero che tu sappia
Un giorno ... bambino
Che io-io-io-io-io-io-non sono triste e così confuso
Perché ho tutti gridato oh sì sì
Su di te
Su di te
Su di te
Su di te