Traduzione del testo della canzone Apocalypso - Jimmy Buffett

Apocalypso (originale)

They say this universe is bound to blow
But I say we crank up the calypso control
Apocalyp… apocalyp…apocalypso
Now Im no dancer as dancers go But this is one step that you need to know
Apocalyp… apocalyp…apocalypso
Well be dancin when we go Planets come and planets go Apocalypso
Undisturbed the answers flow
Apocalypso
Old galaxy can be cold
So Ill hold you close
When this earthly light is burning low
This dance will take you to the next plateau
Apocalyp… apocalyp…apocalypso
Well be dancin when we go Well be dancin when we go Planets come and planets go Apocalypso (dancin when we go)
Undisturbed the answers flow
Apocalypso
Yes well ride that final tide
Apocalypso (dancin when we go)
Gone away just yesterday
Apocalypsooooooo (dancin when we go)
(ooh…apocalypso)
(dancin when we go)
(apocalypso)

Apocalypso (traduzione)

Dicono che questo universo è destinato a esplodere
Ma dico che aumentiamo il controllo del calypso
Apocalisse... apocalisse... apocalisse
Ora non sono un ballerino come vanno i ballerini, ma questo è un passaggio che devi sapere
Apocalisse... apocalisse... apocalisse
Bene, balla quando andiamo I pianeti vengono e i pianeti vanno all'Apocalisse
Le risposte scorrono indisturbate
Apocalisse
La vecchia galassia può essere fredda
Quindi ti terrò vicino
Quando questa luce terrena sta bruciando in basso
Questa danza ti porterà al prossimo plateau
Apocalisse... apocalisse... apocalisse
Be'dancin quando andiamo Bene be dancin quando andiamo I pianeti vengono e i pianeti vanno Apocalypso (dancin quando andiamo)
Le risposte scorrono indisturbate
Apocalisse
Sì, cavalca quella marea finale
Apocalypso (danzare quando andiamo)
andato via proprio ieri
Apocalypsoooooo (ballando quando andiamo)
(ooh…apocalisse)
(ballando quando andiamo)
(apocalisse)