Traduzione del testo della canzone Dallas - Jimmy Buffett

Dallas (originale)

If you ever get the chance to go to Dallas
Take it from me, pass it by
Cause you’ll only sing the blues down in Dallas
Take it from me, don’t go and cry
And I’m leaving this town as soon as I can
Gonna stop off for a while and see my woman
People do you wrong down in Dallas
I know well, they’ve done it to me
Stealin' all your bread, they’re so callous
I know well, just look and see
And people like me just can’t be free
The promo man won’t let us us be
If the people who knew could get away
I’m real sure they’d leave today
Now come on down and lose your mental balance
Look at me, half crazy now
Talkin' to chairs, strange and I know it
Look at me I’m doin' in now

Dallas (traduzione)

Se hai mai la possibilità di andare a Dallas
Prendilo da me, passalo
Perché canterai il blues solo a Dallas
Prendilo da me, non andare a piangere
E lascerò questa città il prima possibile
Mi fermerò per un po' e vedrò la mia donna
Le persone ti sbagliano giù a Dallas
Lo so bene, l'hanno fatto a me
Rubando tutto il tuo pane, sono così insensibili
Lo so bene, basta guardare e vedere
E le persone come me semplicemente non possono essere libere
L'uomo della promozione non ci lascerà essere
Se le persone che sapevano potessero scappare
Sono davvero sicuro che se ne andrebbero oggi
Ora scendi e perdi il tuo equilibrio mentale
Guardami, mezzo pazzo adesso
Parlare con le sedie, strano e lo so
Guardami, sto finendo ora