
Data di rilascio: 28.05.2020
Etichetta discografica: Mailboat
Linguaggio delle canzoni: inglese
Mailbox Money(originale) |
Sweet water, hidden river |
Flows right by my place |
Life is slow, fishin’s good |
That’s how I spend my days |
I’ve got a sun-browned local lady |
She hails from Bon Secour |
She makes the best fried shrimp and collard greens |
Cold Rosé is her pour |
By now you must be wonderin' how I earn my pay |
I write words and music, fact, I write them every day |
Mailbox money |
Been so good to me |
When my ship comes sailin' in I feel like royalty |
That old song just keeps playin' from sea to shinin' sea |
That mailbox money sure been good to me |
The postman starts his outboard |
'Cause we get our mail by boat |
That song I penned in '81 still keeps our world afloat |
If it wasn’t for the radio and those Parrot-headed fans |
I’d have to get a day gig, which would surely spoil my plans |
Mailboat money |
Been so good to me |
When my ship comes sailin' in I feel like royalty |
They still hum that melody from France to Newfoundland |
Mailbox money made me what I am |
Put it in the mailbox |
Put it in the mailbox |
Now the postman, he retired two or three years back |
Now he fishes every day and I take up the slack |
I load that fifteen foot Pirogue US mailboat down |
Jump start my Johnson and spread the love around |
Junk mail, bills and birthday cards on the last boat that remains |
I’m a one man crew but I still get through those floods and hurricanes |
Mailboat money |
Down in LA, that’s how our mail arrives |
Drop us a line at zip code 36 555 |
I love that mailbox money from sea to shinin' sea |
Nothing else comes close to stackin' up |
'Cept the Full Moon Jubilee |
Giggin' big fat flounders with Jimbo at slack tide |
Mailbox money sure seems bonafide |
That old song just keeps playin' from sea to shinin' sea |
Mailbox money sure been good to me |
(Put it in the mailbox) |
Just keeps comin' in |
(Put it in the mailbox) |
What a boat ride this has been |
(Put it in the mailbox) |
(Put it in the mailbox) |
Whole lotta jingle in that single |
(Put it in the mailbox) |
Cha-ching |
(Put it in the mailbox) |
Ooh, might go look at the mail Johnson |
(Put it in the mailbox) |
Maybe get a new guitar |
(Put it in the mailbox) |
I don’t wanna be a star |
(traduzione) |
Acqua dolce, fiume nascosto |
Scorre proprio vicino a casa mia |
La vita è lenta, la pesca è buona |
È così che trascorro le mie giornate |
Ho una signora del posto abbronzata dal sole |
Viene da Bon Secour |
Fa i migliori gamberi fritti e cavolo cappuccio |
Cold Rosé è il suo vino |
Ormai ti starai chiedendo come guadagno la mia paga |
Scrivo parole e musica, infatti le scrivo ogni giorno |
Soldi della cassetta delle lettere |
È stato così buono con me |
Quando la mia nave salpa, mi sento un re |
Quella vecchia canzone continua a suonare da un mare all'altro |
Quel denaro della cassetta delle lettere è stato sicuramente un bene per me |
Il postino avvia il suo fuoribordo |
Perché riceviamo la nostra posta in barca |
Quella canzone che ho scritto nell'81 tiene ancora a galla il nostro mondo |
Se non fosse per la radio e quei fan con la testa di pappagallo |
Dovrei ottenere un concerto di un giorno, il che rovinerebbe sicuramente i miei piani |
Soldi postali |
È stato così buono con me |
Quando la mia nave salpa, mi sento un re |
Canticchiano ancora quella melodia dalla Francia a Terranova |
I soldi delle cassette postali mi hanno reso ciò che sono |
Mettilo nella casella di posta |
Mettilo nella casella di posta |
Ora il postino, è andato in pensione due o tre anni fa |
Ora pesca tutti i giorni e io riprendo il gioco |
Carico giù quella nave postale americana Pirogue di quindici piedi |
Avvia il mio Johnson e diffondi l'amore in giro |
Posta indesiderata, fatture e biglietti d'auguri sull'ultima barca rimasta |
Sono una squadra di un solo uomo, ma riesco ancora a superare quelle inondazioni e uragani |
Soldi postali |
Giù a Los Angeles, ecco come arriva la nostra posta |
Scrivici una riga al codice postale 36 555 |
Adoro quei soldi della cassetta delle lettere dal mare al mare splendente |
Nient'altro si avvicina all'accumulo |
«Tranne il giubileo della luna piena |
Giggin 'grosso grasso annaspa con Jimbo con la bassa marea |
I soldi della cassetta delle lettere sembrano sicuramente in buona fede |
Quella vecchia canzone continua a suonare da un mare all'altro |
I soldi delle cassette postali sono stati sicuramente utili per me |
(Mettilo nella casella di posta) |
Continua ad entrare |
(Mettilo nella casella di posta) |
Che giro in barca è stato questo |
(Mettilo nella casella di posta) |
(Mettilo nella casella di posta) |
Un sacco di jingle in quel singolo |
(Mettilo nella casella di posta) |
Cha-ching |
(Mettilo nella casella di posta) |
Ooh, potrebbe andare a dare un'occhiata alla posta Johnson |
(Mettilo nella casella di posta) |
Forse prendi una nuova chitarra |
(Mettilo nella casella di posta) |
Non voglio essere una star |
Nome | Anno |
---|---|
Knee Deep ft. Jimmy Buffett | 2010 |
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett | 2006 |
Margaritaville | 1992 |
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow | 2020 |
A Pirate Looks At Forty | 1992 |
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers | 2018 |
Cheeseburger In Paradise | 1992 |
License to Chill ft. Kenny Chesney | 2018 |
Christmas Island | 1995 |
Who's The Blonde Stranger? | 1992 |
My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus | 1975 |
Come Monday | 1992 |
Why Don't We Get Drunk | 1992 |
One Particular Harbour | 1992 |
Scarlet Begonias | 2018 |
Fins | 1992 |
Brown Eyed Girl | 1992 |
La Vie Dansante | 1986 |
Go Cubs Go ft. Steve Goodman | 2017 |
School Boy Heart | 1995 |