Traduzione del testo della canzone Richard Frost - Jimmy Buffett

Richard Frost (originale)

Richard Frost left Alabama heading west to find his fame
Only got to Oklahoma and that’s where he changed his name
Now he plays a little tavern all the drunks say he’s a star
Hollywood forgot his number now he’s stuck in Kelly’s Bar
But is he happy my friend
Or does he pretend?
Is every song a routine chore?
Well he every decide
To go and not hide
Behind his fear and Kelly’s backstage door
Richard Frost draws 90 people and on weekends lines grow long
Singing loud and laughing with them the crowd reacts to every song
Bigger worlds (?) can’t help but make you more aware of what you see
Afraid of what’s beyond just eyesight keeps the worlds in harmony
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da da

(traduzione)

Richard Frost ha lasciato l'Alabama diretto a ovest per trovare la sua fama
È arrivato solo in Oklahoma ed è lì che ha cambiato nome
Ora suona in una piccola taverna, tutti gli ubriachi dicono che è una star
Hollywood ha dimenticato il suo numero ora è bloccato al Kelly's Bar
Ma è felice, amico mio
O fa finta?
Ogni canzone è un compito di routine?
Beh, lui decide ciascuno
Per andare e non nasconderti
Dietro la sua paura e la porta del backstage di Kelly
Richard Frost attira 90 persone e nei fine settimana le file si allungano
Cantando ad alta voce e ridendo con loro, la folla reagisce a ogni canzone
Mondi più grandi (?) non possono fare a meno di renderti più consapevole di ciò che vedi
La paura di ciò che è al di là della semplice vista mantiene i mondi in armonia
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da