Traduzione del testo della canzone The Handiest Frenchman In The Caribbean - Jimmy Buffett

The Handiest Frenchman In The Caribbean (originale)

Ensemble
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Handiest Frenchman in the Caribbean
Got the Gull Reef Club sparkling and clean
Bravo bon travou Mr. Martine
Who patch the hole in the cistern wall
Hippolyte
Who solved my problems one and all
Hippolyte
A genie in a bottle twenty feet tall
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
How come mine host is sitting pretty
A cistern full of water and shekels in the kitty
A million miles away from nasty New York City
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Get back to work
Or he’ll chop you like sardines
Merci Hippolyte
Lamartine

The Handiest Frenchman In The Caribbean (traduzione)

Insieme
Ippolita, Ippolita Lamartine
Il francese più maneggevole dei Caraibi
Ho ottenuto il Gull Reef Club frizzante e pulito
Bravo bon travou signor Martine
Chi rattoppare il buco nel muro della cisterna
Ippolita
Chi ha risolto tutti i miei problemi
Ippolita
Un genio in una bottiglia alta venti piedi
Ippolita, Ippolita Lamartine
Come mai il mio ospite è seduto carino
Una cisterna piena d'acqua e sicli nel gattino
A un milione di miglia dalla brutta New York City
Ippolita, Ippolita Lamartine
Ippolita, Ippolita Lamartine
Ippolita, Ippolita Lamartine
Torna al lavoro
Oppure ti taglierà come le sardine
Merci Ippolita
Lamartina