Traduzione del testo della canzone Go on My Own - JME

Go on My Own (originale)

Of course it’s good to have a team
It’s easier to achieve your dream
But don’t forget you can do it by yourself
If you want something done you gotta do it yourself
If things were left down to me
There would be no gangs, no crews, no teams
And see what you can do by yourself
To get the job done you gotta do it yourself
I’m a total baddaman, independent
I don’t have to rely on my friends
Cause sometimes they just wanna joke joke
Sit down get a drink and smoke smoke
I’m a natural baddaman, independent
I don’t live off the hype from my ends
Cause they wanna beef and I wanna work work
I wanna make money, don’t wanna merk merk
I speak, I speak
The truth, The truth
On the mic, On the mic
That’s right, that’s right
The Truth, the truth
I ain’t, I ain’t
Gonna lie, Gonna lie
That’s why, that’s why
You’re born, you’re born
You live, you live
You die
There’s no space for wasting time
So I’ll go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
To a certain degree
I agree with working solitairily
To show that you can do it by yourself
If you want something done, you’ve gotta do it yourself
Things are clearer to me
Can’t you see, I’m spitting in HD
See what you can do by yourself
To get the job done you gotta do youself
I’m a lyrical baddaman, I move solo
Sometimes you might see me with Joe though
Cause he is my real blood blood
Makes tunes grimier than mud mud
I’m an original baddaman, I move solo
And I’ve done bare tunes that you don’t know
To find out you better back track track
4 mix tapes in ya' CD rack rack
I speak, I speak
The truth, The truth
On the mic, On the mic
That’s right, that’s right
The Truth, the truth
I ain’t, I ain’t
Gonna lie, Gonna lie
That’s why, that’s why
You’re born, you’re born
You live, you live
You die
There’s no space for wasting time
So I’ll go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
If no ones with me I will go on my own

Go on My Own (traduzione)

Ovviamente è bello avere una squadra
È più facile realizzare il tuo sogno
Ma non dimenticare che puoi farlo da solo
Se vuoi fare qualcosa, devi farlo da solo
Se le cose fossero lasciate a me
Non ci sarebbero bande, squadre, squadre
E guarda cosa puoi fare da solo
Per portare a termine il lavoro devi farlo da solo
Sono un cattivo uomo totale, indipendente
Non devo fare affidamento sui miei amici
Perché a volte vogliono solo scherzare
Siediti, prendi un drink e fuma fumo
Sono un cattivo naturale, indipendente
Non vivo del clamore dei miei fini
Perché loro vogliono manzo e io voglio lavorare, lavorare
Voglio fare soldi, non voglio divertirmi
Parlo, parlo
La verità, la verità
Sul microfono, Sul microfono
Esatto, esatto
La verità, la verità
Non lo sono, non lo sono
mentirò, mentirò
Ecco perché, ecco perché
Sei nato, sei nato
Tu vivi, tu vivi
Muori
Non c'è spazio per perdere tempo
Quindi andrò da solo
Andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo
Andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo
Ad un certo grado
Sono d'accordo con il lavoro solitario
Per dimostrare che puoi farlo da solo
Se vuoi fare qualcosa, devi farlo da solo
Le cose sono più chiare per me
Non vedi, sto sputando in HD
Guarda cosa puoi fare da solo
Per portare a termine il lavoro devi farlo da solo
Sono un cattivo lirico, mi muovo da solo
A volte potresti vedermi con Joe però
Perché è il mio vero sangue
Rende le melodie più cupe del fango
Sono un cattivo originale, mi muovo da solo
E ho fatto melodie nude che non conosci
Per scoprirti meglio torna indietro
4 mix di nastri nel rack del rack CD
Parlo, parlo
La verità, la verità
Sul microfono, Sul microfono
Esatto, esatto
La verità, la verità
Non lo sono, non lo sono
mentirò, mentirò
Ecco perché, ecco perché
Sei nato, sei nato
Tu vivi, tu vivi
Muori
Non c'è spazio per perdere tempo
Quindi andrò da solo
Andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo
Andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo
Andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo
Andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo
Se nessuno con me andrò da solo