Traduzione del testo della canzone Guess What - JME

Guess What (originale)

When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
Right, when I say «guess what?
Guess what?»
Everybody knows
Jme’s gonna pull out a rudeboy flow
Not on a hype like «Boy Better Know!»
More on a ting like «everybody thinks to MC tough…»
Or one of them flows like «garage has stopped» or «I shot Os»
Needed a start for a conscious lyric
«Guess what?
Guess what?»
is what I chose
Guess what?
Guess what?
You’ll never guess
Cause I always come out with some next cleverness
Nevertheless, unless you’re a fool
You understand you could never test
Oh my god, nevertheless
There’s always one idiot who wants to test
Get it off your chest, you stupid fool
You must understand that you’re not the best
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
Guess what?
Guess what?
Don’t try burn me like Roxio Toast
Lick your head with a pole or a post
Got bare lyrics that you can quote
And prove that I chat sense the most
Indirect lyrics?
I’ll ignore 'em
You will never get a rewind for 'em
OK, let’s not go off-topic
Man that are scheming, best stop it
Guess what?
Guess what?
I can see 'em
Plotting on Jme at 9pm
I’m on radio, shit gets sticky
Everybody thinks I’m taking the mickey
Bredrin, don’t get caught in the hype
Think before you pass me the mic
I’ll make an announcement loud and clear
Jme is the best in here
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
Guess what?
Guess what?
A little birdy tells me in the bits
I hear I’m getting on certain man’s tits
Guess what?
Guess what?
Sorry, bredrin
Jme don’t give 28 shits
At 54 Meridian Walk
You’ll never knock at my door, so don’t talk
I don’t have my head up my own arse
But I’m better than half the brehs in New York
Some of you must think it’s a breeze
I hear about 46 MCs
Chatting air about how Jme’s
Overrated and similar cheese
It’s cause you don’t understand me though
Quite frankly, I don’t give a shit, so
Guess what?
Guess what?
Don’t tune into Jme’s show
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
I’m big on the mic
When I say, «Guess what?»
Guess what?
Guess what?
Guess what?

(traduzione)

Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Giusto, quando dico «indovina cosa?
Indovina un po?"
Tutti sanno
Jme tirerà fuori un flusso da scortese
Non su un clamore come "Boy Better Know!"
Altro su un ting come «tutti pensano a MC duro...»
Oppure uno di questi scorre come «il garage si è fermato» o «Ho sparato a Os»
Avevo bisogno di un inizio per un testo consapevole
"Indovina un po?
Indovina un po?"
è ciò che ho scelto
Indovina un po?
Indovina un po?
Non indovinerai mai
Perché esco sempre con un po' di intelligenza successiva
Tuttavia, a meno che tu non sia uno sciocco
Capisci che non potresti mai testare
Oh mio Dio, comunque
C'è sempre un idiota che vuole fare il test
Toglilo dal petto, stupido sciocco
Devi capire che non sei il migliore
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Indovina un po?
Indovina un po?
Non provare a bruciarmi come Roxio Toast
Leccati la testa con un'asta o un palo
Ho testi nudi che puoi citare
E dimostro che io parlo di più
Testi indiretti?
Li ignorerò
Non avrai mai un riavvolgimento per loro
OK, non andiamo fuori tema
L'uomo che sta complottando, meglio fermarlo
Indovina un po?
Indovina un po?
Posso vederli
Tracciando su Jme alle 21:00
Sono alla radio, la merda diventa appiccicosa
Tutti pensano che mi prenda il Topolino
Bredrin, non farti prendere dal clamore
Pensa prima di passarmi il microfono
Farò un annuncio forte e chiaro
Jme è il migliore qui
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Indovina un po?
Indovina un po?
Un uccellino me lo dice a pezzetti
Ho sentito che mi sto arrampicando sulle tette di certi uomini
Indovina un po?
Indovina un po?
Scusa, Bredrin
Jme non me ne frega 28 cazzate
A 54 Meridian Walk
Non busserai mai alla mia porta, quindi non parlare
Non ho la testa su per il culo
Ma sono meglio della metà delle persone a New York
Alcuni di voi devono pensare che sia una brezza
Ho sentito circa 46 MC
Chiacchiere su come è Jme
Formaggio sopravvalutato e simile
È perché non mi capisci però
Francamente, non me ne frega un cazzo, quindi
Indovina un po?
Indovina un po?
Non sintonizzarti sullo spettacolo di Jme
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Sono grande con il microfono
Quando dico: «Indovina cosa?»
Indovina un po?
Indovina un po?
Indovina un po?