| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| Right, when I say «guess what? | Giusto, quando dico «indovina cosa? |
| Guess what?» | Indovina un po?" |
| Everybody knows
| Tutti sanno
|
| Jme’s gonna pull out a rudeboy flow
| Jme tirerà fuori un flusso da scortese
|
| Not on a hype like «Boy Better Know!»
| Non su un clamore come "Boy Better Know!"
|
| More on a ting like «everybody thinks to MC tough…»
| Altro su un ting come «tutti pensano a MC duro...»
|
| Or one of them flows like «garage has stopped» or «I shot Os»
| Oppure uno di questi scorre come «il garage si è fermato» o «Ho sparato a Os»
|
| Needed a start for a conscious lyric
| Avevo bisogno di un inizio per un testo consapevole
|
| «Guess what? | "Indovina un po? |
| Guess what?» | Indovina un po?" |
| is what I chose
| è ciò che ho scelto
|
| Guess what? | Indovina un po? |
| Guess what? | Indovina un po? |
| You’ll never guess
| Non indovinerai mai
|
| Cause I always come out with some next cleverness
| Perché esco sempre con un po' di intelligenza successiva
|
| Nevertheless, unless you’re a fool
| Tuttavia, a meno che tu non sia uno sciocco
|
| You understand you could never test
| Capisci che non potresti mai testare
|
| Oh my god, nevertheless
| Oh mio Dio, comunque
|
| There’s always one idiot who wants to test
| C'è sempre un idiota che vuole fare il test
|
| Get it off your chest, you stupid fool
| Toglilo dal petto, stupido sciocco
|
| You must understand that you’re not the best
| Devi capire che non sei il migliore
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| Guess what? | Indovina un po? |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| Don’t try burn me like Roxio Toast
| Non provare a bruciarmi come Roxio Toast
|
| Lick your head with a pole or a post
| Leccati la testa con un'asta o un palo
|
| Got bare lyrics that you can quote
| Ho testi nudi che puoi citare
|
| And prove that I chat sense the most
| E dimostro che io parlo di più
|
| Indirect lyrics? | Testi indiretti? |
| I’ll ignore 'em
| Li ignorerò
|
| You will never get a rewind for 'em
| Non avrai mai un riavvolgimento per loro
|
| OK, let’s not go off-topic
| OK, non andiamo fuori tema
|
| Man that are scheming, best stop it
| L'uomo che sta complottando, meglio fermarlo
|
| Guess what? | Indovina un po? |
| Guess what? | Indovina un po? |
| I can see 'em
| Posso vederli
|
| Plotting on Jme at 9pm
| Tracciando su Jme alle 21:00
|
| I’m on radio, shit gets sticky
| Sono alla radio, la merda diventa appiccicosa
|
| Everybody thinks I’m taking the mickey
| Tutti pensano che mi prenda il Topolino
|
| Bredrin, don’t get caught in the hype
| Bredrin, non farti prendere dal clamore
|
| Think before you pass me the mic
| Pensa prima di passarmi il microfono
|
| I’ll make an announcement loud and clear
| Farò un annuncio forte e chiaro
|
| Jme is the best in here
| Jme è il migliore qui
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| Guess what? | Indovina un po? |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| A little birdy tells me in the bits
| Un uccellino me lo dice a pezzetti
|
| I hear I’m getting on certain man’s tits
| Ho sentito che mi sto arrampicando sulle tette di certi uomini
|
| Guess what? | Indovina un po? |
| Guess what? | Indovina un po? |
| Sorry, bredrin
| Scusa, Bredrin
|
| Jme don’t give 28 shits
| Jme non me ne frega 28 cazzate
|
| At 54 Meridian Walk
| A 54 Meridian Walk
|
| You’ll never knock at my door, so don’t talk
| Non busserai mai alla mia porta, quindi non parlare
|
| I don’t have my head up my own arse
| Non ho la testa su per il culo
|
| But I’m better than half the brehs in New York
| Ma sono meglio della metà delle persone a New York
|
| Some of you must think it’s a breeze
| Alcuni di voi devono pensare che sia una brezza
|
| I hear about 46 MCs
| Ho sentito circa 46 MC
|
| Chatting air about how Jme’s
| Chiacchiere su come è Jme
|
| Overrated and similar cheese
| Formaggio sopravvalutato e simile
|
| It’s cause you don’t understand me though
| È perché non mi capisci però
|
| Quite frankly, I don’t give a shit, so
| Francamente, non me ne frega un cazzo, quindi
|
| Guess what? | Indovina un po? |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| Don’t tune into Jme’s show
| Non sintonizzarti sullo spettacolo di Jme
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| I’m big on the mic
| Sono grande con il microfono
|
| When I say, «Guess what?» | Quando dico: «Indovina cosa?» |
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| Guess what? | Indovina un po? |
| Guess what? | Indovina un po? |