Traduzione del testo della canzone Juju Riddim - JME

Juju Riddim (originale)

Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju
I am the juju man
Run your mouth, I raise up my juju hand
Hold tight my juju fam, there’s juju airs and juju san
You better run fast if I try throw water on you from my juju can
To take over the whole world right now, that’s my juju plan
Don’t try cuss, I’ll make a circle with juju dust
Call it a juju ring, I start speaking a whole next juju ting
(Hmm hmm…)
Jme that’s me, I’m the juju king
Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju
Two stripes, two stripes on my cheeks with the white paint, now I gotta juju
face
You don’t know what chemicals I mixed in to my juju paint
Hard black African rude blood running straight through my blue veins
You better move when you see me draw for my juju cane
Don’t diss man, I’ll make a circle with juju sand
Call it a juju ring, I start speaking a whole next juju ting
(Hmm hmm…)
Jme that’s me, I’m the juju king
Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju
If you want me to spare your life hmm, bring me a sacrifice, yes
Not a head of a pig, no
This ain’t Lord of the Flies (Hmm)
This is JME, for your sacrifice…
Bring me KFC (Yes)
And a small-large fries (Hmm)
Don’t call my name, make a circle with juju flame
Call it a juju ring, I start speaking a whole next juju ting
(Hmm hmm…)
Jme that’s me, I’m the juju king
Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju

Juju Riddim (traduzione)

Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju
Sono l'uomo juju
Fai scorrere la bocca, alzo la mia mano juju
Tieni forte la mia juju fam, ci sono juju airs e juju san
Faresti meglio a correre veloce se provo a lanciarti addosso acqua dalla mia lattina di juju
Conquistare il mondo intero in questo momento, questo è il mio piano juju
Non provare a imprecare, farò un cerchio con la polvere di juju
Chiamalo un anello di juju, comincio a parlare per tutto il prossimo juju ting
(Hmm ehm...)
Jme sono io, sono il re del juju
Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju
Due strisce, due strisce sulle mie guance con la vernice bianca, ora devo juju
viso
Non sai quali sostanze chimiche ho mescolato nella mia vernice juju
Sangue duro nero africano che scorre dritto nelle mie vene blu
È meglio che ti muovi quando mi vedi disegnare per il mio juju cane
Non diss uomo, farò un cerchio con juju sand
Chiamalo un anello di juju, comincio a parlare per tutto il prossimo juju ting
(Hmm ehm...)
Jme sono io, sono il re del juju
Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju
Se vuoi che ti risparmi la vita hmm, portami un sacrificio, sì
Non una testa di maiale, no
Questo non è il Signore delle mosche (Hmm)
Questo è JME, per il tuo sacrificio...
Portami KFC (Sì)
E una patatine fritte piccole-grandi (Hmm)
Non chiamare il mio nome, fai un cerchio con la fiamma juju
Chiamalo un anello di juju, comincio a parlare per tutto il prossimo juju ting
(Hmm ehm...)
Jme sono io, sono il re del juju
Juju, juju, juju, juju
Juju, juju, juju, juju