| Just Being Me (originale) | Just Being Me (traduzione) |
|---|---|
| When you listen, you’re like «what does he mean?» | Quando ascolti, sei tipo "che cosa intende dire?" |
| See, I’m a bit more than an MC | Vedi, sono un po' più di un MC |
| From secondary school days | Dai giorni della scuola secondaria |
| You had to read between the lines to understand me | Dovevi leggere tra le righe per capirmi |
| I wasn’t a super intelligent kid | Non ero un bambino super intelligente |
| But I was brought up with common sense | Ma sono stato cresciuto con il buon senso |
| If the MCs' parents heard them spit | Se i genitori degli MC li hanno sentiti sputare |
| Serious, they’ll have a bone to pick | Seri, avranno un osso da scegliere |
| I think I need to explain | Penso di dover spiegare |
| Things I conjure up in my brain | Cose che evocono nel mio cervello |
| If I don’t, I’ll go insane | Se non lo faccio, impazzirò |
| I don’t wanna put myself through the pain | Non voglio sottopormi al dolore |
| So I use them to entertain | Quindi li uso per intrattenere |
| I transfer my thoughts into words | Trasferimento i miei pensieri in parole |
| At not one point will I change | A un certo punto non cambierò |
| In other words, I’m just being me | In altre parole, sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just Jme | Sono solo Jme |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| See, when you listen, you’re like «I feel this guy» | Vedi, quando ascolti, sei tipo "Sento questo ragazzo" |
| Cause I am the realest guy | Perché sono il ragazzo più vero |
| From primary school days, Mum used to lick her thumb | Dai tempi della scuola primaria, la mamma si leccava il pollice |
| And wipe the sleep out of my eye | E asciugami il sonno dagli occhi |
| Yeah, I had a little piggy head | Sì, avevo una testa di porcellino |
| I had dry shins as a little, little kid | Ho avuto gli stinchi asciutti come un bambino |
| Dry ankles over my shoes and ankle swingers | Caviglie asciutte sopra le scarpe e le cavigliere |
| Still abused the other little pricks | Ha ancora abusato degli altri piccoli coglioni |
| I think I need to explore | Penso di aver bisogno di esplorare |
| Each and every one of my thoughts | Ognuno dei miei pensieri |
| If I don’t, I’ll go insane | Se non lo faccio, impazzirò |
| I don’t wanna put myself through the pain | Non voglio sottopormi al dolore |
| So I use them to entertain | Quindi li uso per intrattenere |
| Still, I remain the same as I was | Tuttavia, rimango lo stesso che ero |
| At not one point will I change | A un certo punto non cambierò |
| Simply because I’m just being me | Semplicemente perché sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just Jme | Sono solo Jme |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| Life ain’t full of jokes and games | La vita non è piena di scherzi e giochi |
| I’ve got a lot of stress and strains | Ho un sacco di stress e tensioni |
| I’ve gotta wake up for uni so early that | Devo svegliarmi così presto per l'università |
| Sometimes I fall asleep on the train | A volte mi addormento sul treno |
| All it takes is for a few boys to say | Tutto ciò che serve è che alcuni ragazzi lo dicano |
| «Look, there’s Jme», slipping again | «Guarda, c'è Jme», scivolando di nuovo |
| Land me with one happy-slap to my jaw | Atterrami con uno schiaffo felice sulla mascella |
| And then try and take my chain | E poi prova a prendere la mia catena |
| I think I need to explain | Penso di dover spiegare |
| The things I conjure up in my brain | Le cose che evocono nel mio cervello |
| If I don’t, I’ll go insane | Se non lo faccio, impazzirò |
| I don’t wanna put myself through the pain | Non voglio sottopormi al dolore |
| So I use them to entertain | Quindi li uso per intrattenere |
| I transfer my thoughts into words | Trasferimento i miei pensieri in parole |
| At not one point will I change | A un certo punto non cambierò |
| In other words, I’m just being me | In altre parole, sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just Jme | Sono solo Jme |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just Jme | Sono solo Jme |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just being me | Sono solo me stesso |
| I’m just Jme | Sono solo Jme |
Traduzione del testo della canzone Just Being Me - JME
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Just Being Me , di -JME
Canzone dall'album: History:
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:12.02.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Boy Better Know Entertainment
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
That's Not Me ft. JME | 2016 |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Alakazam ft. JME, Denzel Curry | 2017 |
| 2011 | |
| 2014 | |
German Whip ft. BIG H, JME | 2013 |
| 2018 |