Traduzione del testo della canzone Murking - JME

Murking (originale)

I’m murking, murking, murking, murking, thanks
Hold tight all the mandem in the place right now that wanna just skank
Hold tight the guys that think I got big overnight like Tom Hanks
If you don’t like JME you can eternally underground plank
Your whole booking fee probably won’t fill up my petrol tank
To book me nowadays cost more than all the champagne that you’ve drank
In your life, I get withdrawal symptoms from Barclays bank
I’m murking, murking, murking
Pour me some apple juice coz man don’t drink no cham-pag-ne
You will see me rolling with a little short man like Jack Dee
Big up the goons who bought 96 Fuckries for 79p
But I make G-R-I-M-E for the L-O-V to the E
If I’m on set with the OG’z or BoyBetterKnow then it’s on top
The only reason them man are not skanking, is coz they’re in shock
My flows more dangerous than a bot with a Boltok
I’m murking, murking, murking
If you don’t know what grime is then you must be 86
I sell music without a pop feature or naked chicks
I break the rules, I’ll wake up a sleepwalker with a fly kick
Everybody knows that I came from the bottom, but I’m not shit
Sure, you’ve got a shank, I hear dat, but I don’t care bout beef
Everybody knows that I won’t Run for it like Hanks, I’m not a Chief
Frisco come through and take man out like Wisdom teeth
I’m murking, murking, murking
Get brave and run up your mouth get boxed like Tempz' hair
Chat shit about Tempa T & get boxed like Tempz was here
K.O — I’ll pay for the body to get cleared
Dunknoe he’s got the shotgun there and I’ve got the Santander
I spend bags & bills, then I take my accountant bags of bills
You little wasteman spending bags & bills on fags and pills
Gears of War 3, I’ll pick up the grenades and frag some kills
I’m murking, murking, murking
They say you only use 10% of your brain, well I use six
If I was to use 10% man would start levitating shit
So if you don’t like music I will send you into orbit
Tony Blair will be £50 overdrawn before I quit
Even when I work with an acoustic artist, I can never be whack
Everybody totally loved mine & Ed Sheeran’s track
Maybe because GINGER is an anagram of BLACK
I’m murking, murking, murking

(traduzione)

Sto oscurando, oscurando, oscurando, oscurando, grazie
Tieni forte tutto il mandem nel posto in questo momento che vuole solo skank
Tieni stretti i ragazzi che pensano che sia diventato grande dall'oggi al domani come Tom Hanks
Se non ti piace JME, puoi fare il plank eternamente sotterraneo
L'intera commissione di prenotazione probabilmente non riempirà il mio serbatoio di benzina
Prenotarmi oggi costa più di tutto lo champagne che hai bevuto
Nella tua vita, ricevo sintomi di astinenza dalla banca Barclays
Sto oscurando, oscurando, oscurando
Versami un po' di succo di mela perché l'uomo non beve cham-pag-ne
Mi vedrai rotolare con un ometto basso come Jack Dee
Incoraggia gli scagnozzi che hanno acquistato 96 Fuckries per 79 pence
Ma faccio G-R-I-M-E per l'L-O-V all'E
Se sono sul set con OG'z o BoyBetterKnow, allora è in cima
L'unico motivo per cui loro non stanno sbandierando, è perché sono scioccati
I miei flussi sono più pericolosi di un robot con un Boltok
Sto oscurando, oscurando, oscurando
Se non sai cos'è il grime allora devi avere 86 anni
Vendo musica senza funzionalità pop o ragazze nude
Rompo le regole, sveglierò un sonnambulo con un calcio volante
Tutti sanno che vengo dal basso, ma non sono una merda
Certo, hai uno stinco, ho sentito dire, ma non mi interessa la carne di manzo
Tutti sanno che non correrò per questo come Hanks, non sono un capo
Frisco passa e tira fuori l'uomo come i denti del giudizio
Sto oscurando, oscurando, oscurando
Fatti coraggio e corri su la tua bocca fatti incartare come i capelli di Tempz
Chatta di merda su Tempa T e fatti incastrare come se Tempz fosse qui
K.O — Pagherò per l'autorizzazione del corpo
Dunknoe ha il fucile lì e io ho il Santander
Spendo borse e fatture, poi prendo le mie borse di fatture da contabile
Piccolo spreco che spendi borse e bollette per sigarette e pillole
Gears of War 3, raccoglierò le granate e distruggerò alcune uccisioni
Sto oscurando, oscurando, oscurando
Dicono che usi solo il 10% del tuo cervello, beh io ne uso sei
Se dovessi usare il 10%, l'uomo inizierebbe a levitare merda
Quindi se non ti piace la musica, ti manderò in orbita
Tony Blair avrà uno scoperto di £ 50 prima che io smetta
Anche quando lavoro con un artista acustico, non posso mai essere un mago
Tutti hanno adorato la mia traccia e quella di Ed Sheeran
Forse perché GINGER è un anagramma di NERO
Sto oscurando, oscurando, oscurando