Traduzione del testo della canzone Babylon - Jo Jo Gunne

Babylon (originale)

Oh, Babylon
She sings the sweetest song
Oh, but there’s something wrong, something very wrong
That’s wrong in her heart
Yeah, Babylon
Now all your love is gone
And it won’t be long, it won’t be very long
Before it’s all apart
Yeah, baby
Oh, baby
Your house in flames
Well, it’s the final shame
But the only pain, the only pain
It goes straight to your heart
It goes straight to your heart
Oh, baby
Oh, baby
But when I’m feeling lazy
Oh, you’re such a fiery lady
Ooh, you almost make me crazy
Yeah, Babylon
Now all the lines are drawn
Do you know which side to be on
Before it all starts?
Hey, Babylon
She sings the sweetest song
Oh, but there’s something wrong, there’s something very wrong
That’s wrong in her heart, oh yeah
Oh, baby
Oh, baby
Coming down to the final hour
Looking out from an ivory tower
Has it gone beyond your power, Babylon?
All the time you been betraying
Do you see your children straying?
I can’t afford the price you’re paying, Babylon
Hey, baby
Oh, baby
Oh, baby

Babylon (traduzione)

Oh, Babilonia
Canta la canzone più dolce
Oh, ma c'è qualcosa che non va, qualcosa di molto sbagliato
È sbagliato nel suo cuore
Già, Babilonia
Ora tutto il tuo amore è andato
E non ci vorrà molto, non ci vorrà molto
Prima che sia tutto a pezzi
Si Bella
Oh, piccola
La tua casa in fiamme
Bene, è l'ultima vergogna
Ma l'unico dolore, l'unico dolore
Va dritto al tuo cuore
Va dritto al tuo cuore
Oh, piccola
Oh, piccola
Ma quando mi sento pigro
Oh, sei una donna così focosa
Ooh, mi fai quasi impazzire
Già, Babilonia
Ora tutte le linee sono disegnate
Sai da che parte stare
Prima che tutto inizi?
Ehi, Babilonia
Canta la canzone più dolce
Oh, ma c'è qualcosa che non va, c'è qualcosa di molto sbagliato
È sbagliato nel suo cuore, oh sì
Oh, piccola
Oh, piccola
Scendendo all'ultima ora
Affacciato da una torre d'avorio
È andato oltre il tuo potere, Babilonia?
Per tutto il tempo che hai tradito
Vedi i tuoi figli che si allontanano?
Non posso permettermi il prezzo che stai pagando, Babylon
Ehi, piccola
Oh, piccola
Oh, piccola