Traduzione del testo della canzone Get Paid II - Joey Fatts

Get Paid II (originale)

Swear that I’m on one
And I think a nigga on some
It’s been a long time comin'
All the nights by my lonesome
My brothers locked up in jail
And I ain’t have nothin'
Dreamin' drop top down when it’s sunny
Man a nigga gotta get this money
Dreamin' pent house fuckin' on bunnies
But no bitch want a nigga that’s bunk
Man this shit gotta change my nigga
Wake up and pave the way my nigga
Grind like everyday with my niggas
Never will I go astray for my niggas
Let this bullshit fade us my nigga
Just keep gettin' that paper my nigga
Why you sittin' there hatin' lil nigga
You should get your weight up my nigga
(Ay)
I keep it realer than most
Two racks, my clip, and my coat
These niggas be doin' the most
Talkin' bout shit they don’t know
Green-light a nigga on go
Flacko see, switch up the flow
Watch that shit triple ya dough
Just make sure you never go broke
But my heart so cold all a nigga know is pain
Imagine bein' slept on in the rain
And they still black ballin' my name
Like it ain’t hard enough black ballin' in the game
Like it ain’t hard enough seein' my niggas in the chains
Like it ain’t hard enough seein' Yams in the grave
Like it ain’t hard enough knowin' my momma ain’t straight
Man I gotta get paid
And we gon' ride until it’s over
Boy stack that dough up and get high
Boy roll that smoke up
Man what’s the hold up
Smokin' weed and gettin' money and gettin' money
I say we gotta get this money, gotta get this money
Grind everyday man I gotta get paid
I said I gotta get paid
Get out my face bitch I gotta get paid
I said I gotta get paid
Come out my way if you tryna get paid
I said I gotta get paid
Fuck all the jakes man I gotta get paid
I said I gotta get paid

(traduzione)

Giuro che sono su uno
E penso che sia un negro su alcuni
È passato molto tempo
Tutte le notti da mio solo
I miei fratelli rinchiusi in prigione
E non ho niente
Sognando dall'alto verso il basso quando c'è il sole
Amico, un negro deve prendere questi soldi
Sognando un attico che scopa sui conigli
Ma nessuna cagna vuole un negro che è a castello
Amico, questa merda deve cambiare il mio negro
Svegliati e spiana la strada al mio negro
Macina come tutti i giorni con i miei negri
Non mi allontanerò mai per i miei negri
Lascia che queste stronzate ci sbiadiscano mio negro
Continua a prendere quella carta, mio negro
Perché stai seduto lì odiando il piccolo negro
Dovresti aumentare di peso mio negro
(Ay)
Lo tengo più reale della maggior parte
Due rastrelliere, la mia clip e il cappotto
Questi negri stanno facendo di più
Parlando di merda che non sanno
Semaforo verde a negro in movimento
Flacko vedi, cambia il flusso
Guarda quella merda triplicare l'impasto
Assicurati solo di non andare mai in rovina
Ma il mio cuore è così freddo che tutto ciò che un negro sa è dolore
Immagina di dormire sotto la pioggia
E sono ancora neri che ballano il mio nome
Come se non fosse abbastanza difficile ballare il nero nel gioco
Come se non fosse abbastanza difficile vedere i miei negri nelle catene
Come se non fosse abbastanza difficile vedere Yams nella tomba
Come se non fosse abbastanza difficile sapere che mia mamma non è etero
Amico, devo essere pagato
E cavalcheremo finché non sarà finita
Ragazzo, impila quell'impasto e sballati
Ragazzo, arrotola quel fumo
Amico, qual è il problema
Fumando erba e guadagnando soldi e guadagnando soldi
Dico che dobbiamo avere questi soldi, dobbiamo avere questi soldi
Grind uomo di tutti i giorni, devo essere pagato
Ho detto che devo essere pagato
Tira fuori la mia faccia puttana, devo essere pagato
Ho detto che devo essere pagato
Vieni a modo mio se stai cercando di essere pagato
Ho detto che devo essere pagato
Fanculo a tutti gli stronzi, devo essere pagato
Ho detto che devo essere pagato