Traduzione del testo della canzone Gudda Bitch - Joey Fatts

Gudda Bitch (originale)

Got the brakes fixed on the car, that’s what I been doing
What you been doing?
You been fucking around?
Nope
Let me smell your dick
Girl, you better get off that bullshit
Nah, if you ain’t been hoeing around, you been all busy, busy, busy,
let me smell your dick, I can tell
Doubt that
You wake up hella early, in the morning, fussing and fightin'
Say you need reassurance that you the only one that I’m pipin'
And then I give you that, we make up, you nagging again
What type of shit is that?
Sometimes, I think we better off friends
Fucking on bitches bare back was not the thing to do
So the fact that I’m doing that, she say, «I'm loving you»
I’m serving just to give you more, at least I’m on my work wit' you
Smokers started knocking at the door, see, now you servin' too
Down bitch, we together through whatever, stormy weather
Chasing cheddar and if the Feds kick the door, she Helen Keller
I swear to God, she all I need up in this life of sin
Tryna come up together, me and my gutter bitch
It’s just me and my gutter bitch, me and my gutter bitch
It’s just me and my
It’s just me and my gutter bitch, me and my gutter bitch
It’s just me and my, it’s just me and my
Girl, you know shit gon' change
But promise me that you’ll remain the same
Through whatever, through the joy and the pain
That I’m the one that you wanna be with
'Cause it’s me and my, it’s just me and my gutter bitch
On Tuesdays and Thursdays, the sets, they hot
Those the days the narks patrolling the block
Shit those the days that we flop, pull up then I tell her, «Tonight
If they ain’t there then we ransacking the spot»
Just me and my bitch, out here grinding till the break of dawn
Us against the world, Bonnie and Clyde the type of shit we on
Hitting these licks, using these bricks as a stepping stone
Stacking these chips so one day, we can leave this shit alone
But for now we gotta get it how we live, worried 'bout this money
Now what bitch you think I’m fucking with?
Do a nigga like Sonny
If he playing with my Money Mitch, on that gutter shit
And my gutter bitch might fuck around and gut a bitch
Down for whatever, through stormy weather and sunny days
Down for whatever, we stick together 'cause crime pays
I swear to God, she all I need up in this life of sin
She stay down for the come up so I’m down till the end
It’s just me and my gutter bitch, me and my gutter bitch
It’s just me and my
It’s just me and my gutter bitch, me and my gutter bitch
It’s just me and my, it’s just me and my
Girl, you know shit gon' change
But promise me that you’ll remain the same
Through whatever, through the joy and the pain
That I’m the one that you wanna be with
'Cause it’s me and my, it’s just me and my gutter bitch

(traduzione)

Ho i freni riparati sull'auto, ecco cosa stavo facendo
Cosa hai fatto?
Sei stato in giro?
No
Fammi sentire l'odore del tuo cazzo
Ragazza, faresti meglio a toglierti quelle stronzate
No, se non sei stato a zappare in giro, sei stato tutto occupato, occupato, occupato,
fammi sentire l'odore del tuo cazzo, posso dirlo
Ne dubito
Ti svegli presto, al mattino, agitandoti e litigando
Di 'che hai bisogno di rassicurazione sul fatto che sei l'unico che sto suonando
E poi te lo concedo, ci facciamo pace, ti tormenti di nuovo
Che tipo di merda è quella?
A volte, penso che faremo meglio a stare con gli amici
Scopare con le puttane a schiena nuda non era la cosa da fare
Quindi il fatto che lo stia facendo, dice: "Ti amo"
Sto servendo solo per darti di più, almeno sto lavorando con te
I fumatori hanno iniziato a bussare alla porta, vedi, ora servi anche tu
Giù cagna, noi insieme attraverso qualsiasi tempo tempestoso
Inseguendo il cheddar e se i federali sfondano la porta, lei è Helen Keller
Giuro su Dio, lei è tutto ciò di cui ho bisogno in questa vita di peccato
Sto provando a venire insieme, io e la mia puttana
Siamo solo io e la mia cagna di grondaia, io e la mia cagna di grondaia
Siamo solo io e il mio
Siamo solo io e la mia cagna di grondaia, io e la mia cagna di grondaia
Siamo solo io e il mio, siamo solo io e il mio
Ragazza, sai che la merda cambierà
Ma promettimi che rimarrai lo stesso
Attraverso qualunque cosa, attraverso la gioia e il dolore
Che sono io quello con cui vuoi stare
Perché siamo io e il mio, siamo solo io e la mia puttana
Il martedì e il giovedì i set fanno caldo
Quelli i giorni in cui i nark pattugliavano l'isolato
Merda quei giorni in cui flop, tira su e poi le dico: «Stasera
Se non ci sono, allora saccheremo il posto»
Solo io e la mia puttana, qui fuori a macinare fino all'alba
Noi contro il mondo, Bonnie e Clyde il tipo di merda su cui ci troviamo
Colpire queste leccate, usando questi mattoni come un trampolino di lancio
Impilare queste patatine così un giorno possiamo lasciare in pace questa merda
Ma per ora dobbiamo capire come viviamo, preoccupati per questi soldi
Ora, con quale cagna pensi che stia scopando?
Fai un negro come Sonny
Se sta giocando con i miei soldi Mitch, su quella merda di grondaia
E la mia puttana potrebbe scopare e sventrare una puttana
Giù per qualunque cosa, attraverso il tempo tempestoso e le giornate di sole
Per qualunque cosa, restiamo uniti perché il crimine paga
Giuro su Dio, lei è tutto ciò di cui ho bisogno in questa vita di peccato
Sta giù per la salita, quindi io sono giù fino alla fine
Siamo solo io e la mia cagna di grondaia, io e la mia cagna di grondaia
Siamo solo io e il mio
Siamo solo io e la mia cagna di grondaia, io e la mia cagna di grondaia
Siamo solo io e il mio, siamo solo io e il mio
Ragazza, sai che la merda cambierà
Ma promettimi che rimarrai lo stesso
Attraverso qualunque cosa, attraverso la gioia e il dolore
Che sono io quello con cui vuoi stare
Perché siamo io e il mio, siamo solo io e la mia puttana