Traduzione del testo della canzone Mountain High, Valley Low - John Anderson

Mountain High, Valley Low (originale)

Mountain high, valley low
In what direction will I go?
Will I be up, will I be down?
Will I be lost or will I be found?
Mountain high, valley low
I was born just west of Memphis over in Arkansas
I had to leave because I was in trouble with the law
Mountain high, valley low
I never learned the lesson of early rise and shine
I spent my late nights drinkin' whiskey, beer and wine
Mountain high, valley low
Mountain high, valley low
In what direction will I go?
Will I be up, will I be down?
Will I be lost or will I be found?
Mountain high, valley low
Four things haunt a drifter bein' one I know
Money and booze, the women you lose and nowhere left to go
Mountain high, valley low
Mountain high, valley low
In what direction will I go?
Will I be up, will I be down?
Will I be lost or will I be found?
Mountain high, valley low

Mountain High, Valley Low (traduzione)

Montagna alta, valle bassa
In che direzione andrò?
Sarò su, sarò giù?
Mi perderò o verrò ritrovato?
Montagna alta, valle bassa
Sono nato appena a ovest di Memphis, nell'Arkansas
Ho dovuto lasciare perché avevo problemi con la legge
Montagna alta, valle bassa
Non ho mai imparato la lezione di alzarsi presto e splendere
Ho passato le mie notti a bere whisky, birra e vino
Montagna alta, valle bassa
Montagna alta, valle bassa
In che direzione andrò?
Sarò su, sarò giù?
Mi perderò o verrò ritrovato?
Montagna alta, valle bassa
Quattro cose perseguitano un vagabondo che conosco
Soldi e alcol, le donne che perdi e nessun posto dove andare
Montagna alta, valle bassa
Montagna alta, valle bassa
In che direzione andrò?
Sarò su, sarò giù?
Mi perderò o verrò ritrovato?
Montagna alta, valle bassa