Traduzione del testo della canzone One Shot Deal - John Anderson

One Shot Deal (originale)

The way you talked you know I thought
That my loving might have meant something to you, baby
Hey, hey baby
The way you moan when we’re alone
I thought you loved me, won’t you tell me what’s going on, baby
Hey, hey baby
You got a hold of my soul
I can’t help it if I lose control
Just think about the way that I feel
Was it just a one shot deal
The way you kiss my lips
You know I couldn’t resist and now I’m just missing you, baby
Hey, hey baby
Is something wrong, it’s been so long
Tell me why won’t answer your telephone, baby
Hey, hey baby
You got my heart in your hands
Oh honey, don’t you understand
I was looking for a love that’s real
And not just another one shot deal
You got a hold of my soul
I can’t help it if I lose control
But think about the way that I feel
Now was it just a one shot deal

One Shot Deal (traduzione)

Il modo in cui hai parlato sai che ho pensato
Che il mio amore avrebbe potuto significare qualcosa per te, piccola
Ehi, ehi piccola
Il modo in cui gemi quando siamo soli
Pensavo che mi amassi, non vuoi dirmi cosa sta succedendo, piccola
Ehi, ehi piccola
Hai preso in mano la mia anima
Non posso farne a meno se perdo il controllo
Pensa solo a come mi sento
È stato solo un affare unico
Il modo in cui baci le mie labbra
Sai che non ho potuto resistere e ora mi manchi solo tu, piccola
Ehi, ehi piccola
C'è qualcosa che non va, è passato così tanto tempo
Dimmi perché non rispondi al telefono, piccola
Ehi, ehi piccola
Hai il mio cuore nelle tue mani
Oh tesoro, non capisci
Stavo cercando un amore reale
E non solo un altro affare one-shot
Hai preso in mano la mia anima
Non posso farne a meno se perdo il controllo
Ma pensa a come mi sento
Ora era solo un affare unico