Traduzione del testo della canzone Your Lying Blue Eyes - John Anderson

Your Lying Blue Eyes (originale)

Your lying blue eyes used to charm me
Hypnotize me through and through
Like a fool, Lord, I’ve been dreaming
Your lying blue eyes just told on you
All those stories I’ve been hearing
I wouldn’t believe that they were true
But just this morning over coffee
Your lying blue eyes just told on you
For a long time I have loved you
And I’ve thought you loved me too
Now all questions have been answered
Your lying blue eyes just told on you
Your lying blue eyes just told on you

(traduzione)

I tuoi occhi azzurri bugiardi mi affascinavano
Ipnotizzami fino in fondo
Come uno sciocco, Signore, ho sognato
I tuoi occhi blu bugiardi hanno appena parlato di te
Tutte quelle storie che ho sentito
Non crederei che fossero vere
Ma proprio stamattina davanti al caffè
I tuoi occhi blu bugiardi hanno appena parlato di te
Ti amo da molto tempo
E ho pensato che anche tu mi amassi
Ora tutte le domande hanno avuto risposta
I tuoi occhi blu bugiardi hanno appena parlato di te
I tuoi occhi blu bugiardi hanno appena parlato di te