Traduzione del testo della canzone You Know More Than I Know - John Cale

You Know More Than I Know (originale)

But us, like other angry whores
Discuss what threats were made before
You don’t need them anymore
You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know
Instead we read the morning news
In bed, what endlessness ahead
And there’s no more to be said
You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know
The blind may see but stay behind
Relief of all liability and greed
And there’s nothing more you need
You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know
No one listens to it
They don’t believe it
But it’s the only way for me
You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know
What crap, old chap, fills up the gap
We set like traps, like traps for us, the rats
And there’s nothing more to catch
You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know
Then bury me deep down among the weeds
That creep into the hearts of all the weak
And there’s nothing more so weak
You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know

(traduzione)

Ma noi, come altre puttane arrabbiate
Discuti quali minacce sono state fatte prima
Non hai più bisogno di loro
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Invece leggiamo le notizie del mattino
A letto, che infinito ci aspetta
E non c'è altro da dire
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
I ciechi possono vedere ma restare indietro
Sollievo da ogni responsabilità e avidità
E non c'è più niente di cui hai bisogno
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Nessuno lo ascolta
Non ci credono
Ma è l'unico modo per me
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Che merda, vecchio mio, riempie il divario
Abbiamo posizionato come trappole, come trappole per noi, i topi
E non c'è più niente da catturare
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Allora seppelliscimi tra le erbacce
Che si insinuano nei cuori di tutti i deboli
E non c'è niente di più così debole
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia
Sai più di quanto io sappia