Traduzione del testo della canzone Evidently Chickentown - John Cooper Clarke

Evidently Chickentown (originale)

The bloody cops are bloody keen
To bloody keep it bloody clean
The bloody chief’s a bloody swine
Who bloody draws a bloody line
At bloody fun and bloody games
The bloody kids he bloody blames
Are nowhere to be bloody found
Anywhere in chicken town
The bloody scene is bloody sad
The bloody news is bloody bad
The bloody weed is bloody turf
The bloody speed is bloody surf
The bloody folks are bloody daft
Don’t make me bloody laugh
It bloody hurts to look around
Everywhere in chicken town
The bloody train is bloody late
You bloody wait you bloody wait
You’re bloody lost and bloody found
Stuck in fucking chicken town
The bloody view is bloody vile
For bloody miles and bloody miles
The bloody babies bloody cry
The bloody flowers bloody die
The bloody food is bloody muck
The bloody drains are bloody fucked
The colour scheme is bloody brown
Evidently chicken town
The bloody pubs are bloody dull
The bloody clubs are bloody full
Of bloody girls and bloody guys
With bloody murder in their eyes
A bloody bloke got bloody stabbed
Waiting for a bloody cab
You bloody stay at bloody home
The bloody neighbor bloody moans
Keep the bloody racket down
This is bloody chicken town
The bloody pies are bloody old
The bloody chips are bloody cold
The bloody beer is bloody flat
The bloody flats have bloody rats
The bloody clocks are bloody wrong
The bloody days are bloody long
It bloody gets you bloody down
Definitely chicken town
The bloody train is bloody late
You bloody wait you bloody wait
You’re bloody lost and bloody found
Stuck in fucking chicken town

(traduzione)

I dannati poliziotti sono dannatamente appassionati
Per mantenerlo sanguinante
Il capo insanguinato è un porco insanguinato
Chi, maledettamente, traccia una linea insanguinata
Al divertimento sanguinoso e ai giochi sanguinosi
I ragazzini insanguinati di cui incolpa sanguinosamente
Non si trovano da nessuna parte in modo sanguinante
Ovunque nella città del pollo
La sanguinosa scena è davvero triste
La sanguinosa notizia è dannatamente brutta
L'erba insanguinata è un'erba insanguinata
La velocità sanguinosa è surf sanguinante
I maledetti sono maledettamente sciocchi
Non farmi da ridere di sangue
Fa maledettamente male guardarsi intorno
Ovunque nella città del pollo
Il dannato treno è in sanguinoso ritardo
Aspetta maledettamente aspetta
Sei dannatamente perso e dannatamente ritrovato
Bloccato nella fottuta città dei polli
La sanguinosa visione è dannatamente vile
Per miglia sanguinolente e miglia sanguinolente
I bambini insanguinati piangono maledettamente
I fiori sanguinanti muoiono sanguinante
Il cibo insanguinato è sporco insanguinato
Gli scarichi insanguinati sono fottuti insanguinati
La combinazione di colori è marrone sangue
Evidentemente la città dei polli
I dannati pub sono maledettamente noiosi
I club insanguinati sono maledettamente pieni
Di ragazze sanguinolente e ragazzi sanguinanti
Con un sanguinoso omicidio nei loro occhi
Un tipo insanguinato è stato pugnalato a sangue
In attesa di un taxi insanguinato
Stai maledettamente a casa insanguinata
Il sanguinoso vicino geme sanguinante
Tieni giù quella maledetta racchetta
Questa è la sanguinosa città dei polli
Le maledette torte sono maledettamente vecchie
Le patatine insanguinate sono dannatamente fredde
La birra sanguinolenta è dannatamente piatta
Gli appartamenti insanguinati hanno topi insanguinati
I maledetti orologi sono maledettamente sbagliati
I giorni sanguinosi sono sanguinosi
Ti fa maledettamente male
Sicuramente una città di pollo
Il dannato treno è in sanguinoso ritardo
Aspetta maledettamente aspetta
Sei dannatamente perso e dannatamente ritrovato
Bloccato nella fottuta città dei polli