
Data di rilascio: 26.07.2015
Etichetta discografica: Bella Union
Linguaggio delle canzoni: inglese
My Love My Life(originale) |
I’ve seen it on your face |
Tells me more than any worn out old phrase |
So now we’ll go separate ways |
Never again we two |
Never again, nothing I can do |
Like an image passing by, my love, my life |
In the mirror of your eyes, my love, my life |
I can see it all so clearly |
Answer me sincerely |
Was it a dream, a lie |
Like reflections of your mind, my love, my life |
Are the words you try to find, my love, my life |
But I know I don’t posses you |
So go away, God bless you |
You are still my love and my life |
Still my one and only |
I’ve watched you look away |
Tell me is it really so hard to say |
Oh, this has been my longest day |
Sitting here close to you |
Knowing that maybe tonight we’re trough |
Like an image passing by, my love, my life |
In the mirror of your eyes, my love, my life |
I can see it all so clearly |
Answer me sincerely |
Was it a dream, a lie |
Like reflections of your mind, my love, my life |
Are the words you try to find, my love, my life |
But I know I don’t posses you |
So go away, God bless you |
You are still my love and my life |
Yes, I know I don’t posses you |
So go away, God bless you |
You are still my love and my life |
Still my one and only |
(traduzione) |
L'ho visto sulla tua faccia |
Mi dice più di qualsiasi vecchia frase logora |
Quindi ora andremo in strade separate |
Mai più noi due |
Mai più, niente che posso fare |
Come un'immagine che passa, il mio amore, la mia vita |
Nello specchio dei tuoi occhi, amore mio, vita mia |
Posso vedere tutto così chiaramente |
Rispondimi sinceramente |
Era un sogno, una bugia |
Come i riflessi della tua mente, il mio amore, la mia vita |
Sono le parole che cerchi di trovare, amore mio, vita |
Ma so che non ti possiedo |
Quindi vattene, Dio ti benedica |
Sei ancora il mio amore e la mia vita |
Ancora il mio unico e solo |
Ti ho visto distogliere lo sguardo |
Dimmi è davvero così difficile da dire |
Oh, questo è stato il mio giorno più lungo |
Seduto qui vicino a te |
Sapendo che forse stasera siamo a corto |
Come un'immagine che passa, il mio amore, la mia vita |
Nello specchio dei tuoi occhi, amore mio, vita mia |
Posso vedere tutto così chiaramente |
Rispondimi sinceramente |
Era un sogno, una bugia |
Come i riflessi della tua mente, il mio amore, la mia vita |
Sono le parole che cerchi di trovare, amore mio, vita |
Ma so che non ti possiedo |
Quindi vattene, Dio ti benedica |
Sei ancora il mio amore e la mia vita |
Sì, lo so che non ti possiedo |
Quindi vattene, Dio ti benedica |
Sei ancora il mio amore e la mia vita |
Ancora il mio unico e solo |
Nome | Anno |
---|---|
Виски ft. John Grant | |
Ernest Borgnine ft. Conor O'Brien | 2015 |
Иначе ft. Би-2 | |
Rubbish Ocean ft. Simon Jones, Conor O'Brien, Cormac Curren | 2007 |
Love Is Alone ft. John Grant | 2021 |
No Heart Today ft. Cathy Davey | 2007 |
Gmf | 2014 |
Hard Times ft. John Grant | 2020 |
Sweet Painted Lady | 1973 |
Kindling (Fickle Flame) ft. John Grant | 2017 |
Outer Space | 2014 |
Your Ghost ft. John Grant | 2015 |
Andre Johray ft. John Grant | 2012 |
You Don't Have To ft. John Grant | 2015 |
Sigourney Weaver | 2014 |
Vietnam | 2014 |
Ernest Borgnine ft. Conor O'Brien | 2015 |
Fireflies | 2014 |
Where Dreams Go to Die | 2014 |
Jc Hates Faggots | 2011 |
Testi dell'artista: John Grant
Testi dell'artista: Conor O'Brien