Traduzione del testo della canzone Fun 'N' Games - Johnny Gill, Stacy Lattisaw

Fun 'N' Games (originale)

Look out 'cause you’re steppin' in it
What’s been hoppin' to ya
Slow down, baby, wait a minute
I can see right through ya
Every time I touch you
You turn the other way
It hurts me when you say
Fun 'n games
That’s all you want
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games
Fun 'n games
That’s all you want
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games
I tried but I’ve reached my limits
To this moment lover
I’ll cry, but I’ll get over it
'Cause you taught me somethin'
Every time I kiss you
You just push me away
It hurts me when you say
Fun 'n games
That’s all you want
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games
Fun 'n games
That’s all you want
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games
Every time I kiss you
You just push me away
It hurts me when you say
Fun 'n games
That’s all you want
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games
And you know it’s true
Fun 'n games
That’s all you want
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games
Don’t misunderstand me
Fun 'n games
That’s all you want
That’s all you want, I got your number, baby
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games
Fun 'n games
That’s all you want
Fun 'n games
Fun 'n games
Play with my heart
Fun 'n games

(traduzione)

Attento perché ci stai calpestando
Cosa ti è successo
Rallenta, piccola, aspetta un minuto
Riesco a vedere attraverso di te
Ogni volta che ti tocco
Ti giri dall'altra parte
Mi fa male quando dici
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento
Ho provato ma ho raggiunto i miei limiti
A questo momento amante
Piangerò, ma lo supererò
Perché mi hai insegnato qualcosa
Ogni volta che ti bacio
Mi hai semplicemente spinto via
Mi fa male quando dici
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento
Ogni volta che ti bacio
Mi hai semplicemente spinto via
Mi fa male quando dici
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento
E sai che è vero
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento
Non fraintendermi
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
È tutto ciò che vuoi, ho il tuo numero, piccola
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Questo è tutto ciò che vuoi
Giochi e divertimento
Giochi e divertimento
Gioca con il mio cuore
Giochi e divertimento