Traduzione del testo della canzone Ты не любишь меня - Johnyboy

Ты не любишь меня (originale)

Одиночество может быть в кайф
Но сегодня его я боюсь
И если не хочешь упасть
Почему ты стоишь на краю?
Адреналин по всему телу
Кто же из нас двоих тут демон?
Что же с нами этот блуд сделал?
Вычертить навсегда и начертить новый путь
Выйти в трип в нереальность, не уйти, не свернуть
Ничего не желаю, похоронили мечту
Мы с тобой, как две стаи, объясни почему
Ночь танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
Ночь танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
И не любишь меня вообще
Ты не любишь меня вообще
Снова гасишь ты свой торшер
Но горит еще мой в душе
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Город, темные башни
То ли Твин Пикс, то ли Баньши
Мы хотим сделать весь мир
И снова по дикой куражить
В общем, забыли про страшно
Забыли про страшно
Почему не слышишь
То что я тебе сказал от сердца?
Почему в огромном мире
Нам внезапно стало тесно?
Я давно тебя не видел
Но я теперь обычный зритель
Почему от одной мысли про тебя
Так мерзко
Ночь, танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
Ночь, танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
И не любишь меня вообще
Ты не любишь меня вообще
Снова гасишь ты свой торшер
Но горит еще мой в душе
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще

(traduzione)

La solitudine può essere divertente
Ma oggi ho paura di lui
E se non vuoi cadere
Perché sei al limite?
Adrenalina in tutto il corpo
Chi di noi due è il demone qui?
Che cosa ci ha fatto questa fornicazione?
Disegna per sempre e disegna un nuovo percorso
Fai un viaggio nell'irrealtà, non partire, non spegnere
Non desiderando nulla, seppellì il sogno
Io e te siamo come due branchi, spiega perché
Ballando da solo di notte
Beverai di nuovo fino in fondo
impazzirò
Ballando da solo di notte
Beverai di nuovo fino in fondo
impazzirò
E non amarmi affatto
Non mi ami affatto
Di nuovo spegni la tua lampada da terra
Ma la mia anima brucia ancora
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Città, torri scure
O Twin Peaks o Banshee
Vogliamo fare il mondo intero
E ancora sul coraggio selvaggio
In generale, si sono dimenticati della paura
Dimenticato spaventoso
Perché non senti
Cosa ti ho detto dal cuore?
Perché nel grande mondo
Siamo improvvisamente angusti?
Non ti vedo da molto tempo
Ma ora sono solo uno spettatore
Perché da un pensiero su di te
Così schifoso
Notte, ballando da solo
Beverai di nuovo fino in fondo
impazzirò
Notte, ballando da solo
Beverai di nuovo fino in fondo
impazzirò
E non amarmi affatto
Non mi ami affatto
Di nuovo spegni la tua lampada da terra
Ma la mia anima brucia ancora
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto
Tu non mi ami, non mi ami
Non mi ami affatto