Testi di Lady of the Water - Jon Allen

Lady of the Water (originale)

In the cold, cold morning
Thought I heard you calling
In the half-light just before the dawning of the day
Half awake and dreaming
When untapped thoughts were streaming
Thought I heard you telling me you’ll take it all away
At the turn of midnight
In the burning far light
Did I see your fragile figure dancing in the flames
Beyond the realms of reason
Untamed and out of season
Could you be the missing key that gives my need a name
Lady of the water
Lead me to hallow ground
Lady of the water
Take me where I long to be found
My days are full of faces
Of racketeers and chasers
I pray for a drop of rain in a street that’s full of sand
The city can undo you
Cut its teeth right through you
I’m looking for that open door in the grace of your hand
Lady of the water
Lead me to hallow ground
Lady of the water
Take me where I long to be found
In the cold, cold morning
Thought I heard you calling
In the half-light just before the dawning of the day
Half awake and dreaming
When untapped thoughts were streaming
Thought I heard you telling me you’ll take it all away
Lady of the water
Lead me to hallow ground
Lady of the water
Take me where I long to be found

(traduzione)

Nella fredda, fredda mattina
Pensavo di averti sentito chiamare
Nella penombra appena prima dell'alba del giorno
Mezzo sveglio e sognante
Quando i pensieri non sfruttati scorrevano
Pensavo di averti sentito dirmi che lo porterai via tutto
A cavallo tra mezzanotte
Nella luce ardente
Ho visto la tua fragile figura danzare tra le fiamme
Oltre i regni della ragione
Selvaggio e fuori stagione
Potresti essere la chiave mancante che dà un nome al mio bisogno
Signora dell'acqua
Conducimi al terra santificato
Signora dell'acqua
Portami dove desidero essere trovato
Le mie giornate sono piene di facce
Di racket e cacciatori
Prego per una goccia di pioggia in una strada piena di sabbia
La città può disfarti
Tagliagli i denti attraverso di te
Sto cercando quella porta aperta nella grazia della tua mano
Signora dell'acqua
Conducimi al terra santificato
Signora dell'acqua
Portami dove desidero essere trovato
Nella fredda, fredda mattina
Pensavo di averti sentito chiamare
Nella penombra appena prima dell'alba del giorno
Mezzo sveglio e sognante
Quando i pensieri non sfruttati scorrevano
Pensavo di averti sentito dirmi che lo porterai via tutto
Signora dell'acqua
Conducimi al terra santificato
Signora dell'acqua
Portami dove desidero essere trovato