Traduzione del testo della canzone Saint - Jordan Mackampa

Saint (originale)

I once lied to a priest and said I was holy
Does this make me evil?
'Cause Adam never tells the truth but Eve still loves him
Are they still good people?
With wine the color of blood
Cast into the red sea
'Cause I’m not a saint
I’m not a sinner
Just a man without a cause
(He's just a man without a cause)
So take me for what I am
But you can’t take what I’ve lost
I’m a lonely traveler
Trying to figure out what my purpose is
Walking on treacherous ground
Hoping all my past mistakes
Don’t resurface
No, no, no
With wine the color of blood
Cast into the red sea
'Cause I’m not a saint
I’m not a sinner
I’m just a man without a cause
(Just a man without a cause)
So take me for what I am
But you can’t take what I’ve lost
So God above
Please protect me
With holy water
To resurrect me
'Cause I’m not a saint
I’m not a sinner
Just a man without a cause
(Just a man without a cause)
You take me for what I am
But you can’t take what I’ve lost
'Cause you know it’s just no good
'Cause you know I’m just no good
'Cause you know we’re just no good
'Cause you know it’s just no good
'Cause you know I’m just no good
'Cause you know I’m just no good
'Cause you know I’m just no

(traduzione)

Una volta ho mentito a un prete e ho detto che ero santo
Questo mi rende cattivo?
Perché Adam non dice mai la verità ma Eve lo ama ancora
Sono ancora brave persone?
Con il vino il colore del sangue
Gettato nel Mar Rosso
Perché non sono un santo
Non sono un peccatore
Solo un uomo senza una causa
(È solo un uomo senza una causa)
Quindi prendimi per quello che sono
Ma non puoi prendere ciò che ho perso
Sono un viaggiatore solitario
Sto cercando di capire qual è il mio scopo
Camminando su un terreno insidioso
Sperando in tutti i miei errori passati
Non riemergere
No, no, no
Con il vino il colore del sangue
Gettato nel Mar Rosso
Perché non sono un santo
Non sono un peccatore
Sono solo un uomo senza una causa
(Solo un uomo senza una causa)
Quindi prendimi per quello che sono
Ma non puoi prendere ciò che ho perso
Quindi Dio sopra
Per favore proteggimi
Con acqua santa
Per resuscitarmi
Perché non sono un santo
Non sono un peccatore
Solo un uomo senza una causa
(Solo un uomo senza una causa)
Mi prendi per quello che sono
Ma non puoi prendere ciò che ho perso
Perché sai che non va bene
Perché sai che non vado bene
Perché sai che non siamo buoni
Perché sai che non va bene
Perché sai che non vado bene
Perché sai che non vado bene
Perché sai che sono solo no