| Twilight breaks in, and it leads the way
| Twilight irrompe e apre la strada
|
| These shapes and shadows hide your face
| Queste forme e ombre nascondono il tuo viso
|
| The moonlight guides us, the dark sets in
| Il chiaro di luna ci guida, il buio si fa strada
|
| Shoulder to shoulder, where we begin
| Spalla a spalla, da dove iniziamo
|
| The midnight hour, it gets colder
| L'ora di mezzanotte fa più freddo
|
| So we’re moving closer
| Quindi ci stiamo avvicinando
|
| Oh, the closer the better
| Oh, più vicino è, meglio è
|
| Misty evenings, shoulder to shoulder
| Serate nebbiose, spalla a spalla
|
| We’re moving closer
| Ci stiamo avvicinando
|
| Oh, the closer the better
| Oh, più vicino è, meglio è
|
| The city is silent, my mind’s awake
| La città è silenziosa, la mia mente è sveglia
|
| Your love calls for me, it’s here to stay
| Il tuo amore mi chiama, è qui per restare
|
| In your company, eternally
| In tua compagnia, per l'eternità
|
| Here beside you, I’ll always be
| Qui accanto a te, sarò sempre
|
| The midnight hour, it gets colder
| L'ora di mezzanotte fa più freddo
|
| So we’re moving closer
| Quindi ci stiamo avvicinando
|
| Oh, the closer the better
| Oh, più vicino è, meglio è
|
| Misty evenings, shoulder to shoulder
| Serate nebbiose, spalla a spalla
|
| We’re moving closer
| Ci stiamo avvicinando
|
| 'Cause time is a healer, but there’s nothing to mend
| Perché il tempo è un guaritore, ma non c'è niente da riparare
|
| We live and we learn with no regrets
| Viviamo e impariamo senza rimpianti
|
| The road that we follow with painted white lines
| La strada che seguiamo con linee bianche dipinte
|
| Split into crossroads, but I’ve chosen a side
| Diviso in crocevia, ma ho scelto da che parte stare
|
| The midnight hour, it gets colder
| L'ora di mezzanotte fa più freddo
|
| We’re moving closer
| Ci stiamo avvicinando
|
| The closer the better
| Più vicino è, meglio è
|
| Misty evenings, shoulder to shoulder
| Serate nebbiose, spalla a spalla
|
| We’re moving closer
| Ci stiamo avvicinando
|
| The midnight hour, it gets colder
| L'ora di mezzanotte fa più freddo
|
| We’re moving closer
| Ci stiamo avvicinando
|
| The closer the better
| Più vicino è, meglio è
|
| Misty evenings, shoulder to shoulder
| Serate nebbiose, spalla a spalla
|
| We’re moving closer
| Ci stiamo avvicinando
|
| Closer the better
| Più vicino è meglio è
|
| Closer together
| Più vicini tra loro
|
| Closer the better | Più vicino è meglio è |