Traduzione del testo della canzone Salt - Jordan Mackampa

Salt (originale)

Close
Cover your skin
Grace and the chaos
That was hidden within
The grains of salt
For every lie I told
That was ripped from the stitches
And torn from the folds
Whilst you were sleeping
I sat in the dark
With all my offenses
The creases on my heart
And all these bad feelings
From my teenage boy brain
And for all of my offenses
I will count the grains of salt, salt
If walls could whisper
They would whisper to me
«We'll keep you sheltered my dear, but we can’t set you free»
So dance with your demons and television lines
And if you must tell her
Then you better tell her tonight
And whilst you were sleeping
I sat in the dark
With all my offenses
The creases on my heart
And all these bad feelings
From my teenage boy brain
And for all of my offenses
I will count the grains of salt
For all the lies I told
Count the grains of salt
For all the lies I told
Count the grains of salt
For all the lies I told
Count the grains of salt
For all the lies I told
Count the grains of salt, salt
Covers your skin
Dat 'n' da da

(traduzione)

Chiudere
Copri la tua pelle
La grazia e il caos
Quello era nascosto dentro
I granelli di sale
Per ogni bugia che ho detto
Quello è stato strappato dai punti
E strappato dalle pieghe
Mentre dormivi
Mi sono seduto al buio
Con tutte le mie offese
Le pieghe sul mio cuore
E tutti questi cattivi sentimenti
Dal mio cervello di adolescente
E per tutte le mie offese
Conterò i grani di sale, sale
Se i muri potessero sussurrare
Mi sussurravano
«Ti terremo al riparo mia cara, ma non possiamo liberarti»
Quindi balla con i tuoi demoni e le battute televisive
E se devi dirglielo
Allora è meglio che glielo dica stasera
E mentre dormivi
Mi sono seduto al buio
Con tutte le mie offese
Le pieghe sul mio cuore
E tutti questi cattivi sentimenti
Dal mio cervello di adolescente
E per tutte le mie offese
Conterò i grani di sale
Per tutte le bugie che ho detto
Conta i grani di sale
Per tutte le bugie che ho detto
Conta i grani di sale
Per tutte le bugie che ho detto
Conta i grani di sale
Per tutte le bugie che ho detto
Conta i grani di sale, sale
Copre la tua pelle
Dat 'n' da da