Testi di Christmas Time to Me - Jordin Sparks

Christmas Time to Me (originale)

I hear the church bells ringing
A children’s choir singing
Christmas songs are playing on repeat!
I could go wherever, but if we’re not together
It just won’t feel like Christmas time to me!
I could walk on Broadway
Buy a ticket to a ballet
Seen lighting up the Rockefeller tree, oh, oh!
But every New York minute
Is lost without you, baby
It just won’t feel like Christmas time to me, oh yeah!
I could fly to London
And Santa Clause is coming
I wish to see the lights on Oxford Street, oh, oh!
And lose some time to Big Ben
But if your heart’s not here then
It just won’t feel like Christmas time to me!
Been a good girl, yes I spare
Maybe by this time next year
Oh, oh you will be here!
Ta-ta-ta-ta oh yeah!
Heveans, love the midnight,
The… and the storm light
And taste the snow fall on the chandeliers
You climb me at the top of
But if I’m there without ya
It just won’t feel like Christmas time to me!
I hear the church bells ringing
Children’s choir singing
Christmas songs are playing on repeat!
I could go wherever
But if we’re not together
It just won’t feel like Christmas time to me!

(traduzione)

Sento suonare le campane della chiesa
Un coro di bambini che canta
Le canzoni di Natale vengono riprodotte in ripetizione!
Potrei andare ovunque, ma se non stiamo insieme
Semplicemente non mi sembrerà Natale!
Potrei camminare su Broadway
Acquista un biglietto per un balletto
Visto illuminare l'albero dei Rockefeller, oh, oh!
Ma ogni minuto di New York
È perso senza di te, piccola
Semplicemente non mi sembrerà Natale, oh sì!
Potrei volare a Londra
E Babbo Natale sta arrivando
Vorrei vedere le luci di Oxford Street, oh, oh!
E perdi un po' di tempo con il Big Ben
Ma se il tuo cuore non è qui, allora
Semplicemente non mi sembrerà Natale!
Sono stata una brava ragazza, sì, io di riserva
Forse entro questo periodo l'anno prossimo
Oh, oh sarai qui!
Ta-ta-ta-ta oh sì!
Cielo, ama la mezzanotte,
Il... e la luce della tempesta
E assapora la neve che cade sui lampadari
Mi arrampichi in cima
Ma se sono lì senza di te
Semplicemente non mi sembrerà Natale!
Sento suonare le campane della chiesa
Coro di bambini che cantano
Le canzoni di Natale vengono riprodotte in ripetizione!
Potrei andare ovunque
Ma se non stiamo insieme
Semplicemente non mi sembrerà Natale!