Testi di El Monte y el Río - Jorge Drexler

El Monte y el Río - Jorge Drexler
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone El Monte y el Río, artista - Jorge Drexler.
Data di rilascio: 08.09.2003
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

El Monte y el Río

(originale)
En mi patria hay un monte
En mi patria hay un río
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
La noche al monte sube
El hambre baja al río
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
¿Quiénes son los que sufren?
No sé, pero son míos
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
No sé, pero me llaman
Y me dicen «Sufrimos»
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
Y me dicen: «Tu pueblo
Tu pueblo desdichado
Entre el monte y el río
Con hambre y con dolores
No quiere luchar solo
Te está esperando, amigo"
En mi patria hay un monte
En mi patria hay un rio
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
La noche al monte sube
El hambre baja al rio
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
¿Quiénes son los que sufren?
No sé, pero son míos
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
No sé, pero me llaman
Y me dicen «Sufrimos»
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
Y me dicen: «Tu pueblo
Tu pueblo desdichado
Entre el monte y el río
Con hambre y con dolores
No quiere luchar solo
Te está esperando, amigo"
En mi patria hay un monte
En mi patria hay un rio
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
Ven conmigo, ven
Conmigo ven, conmigo
En mi patria hay un monte
En mi patria hay un rio
Ven conmigo
(traduzione)
Nel mio paese c'è una montagna
Nella mia patria c'è un fiume
vieni con me, vieni
con me vieni con me
La notte per le salite in montagna
La fame scende al fiume
vieni con me, vieni
con me vieni con me
Chi sono quelli che soffrono?
Non lo so ma sono miei
vieni con me, vieni
con me vieni con me
Non lo so ma mi chiamano
E mi dicono «Soffriamo»
vieni con me, vieni
con me vieni con me
E mi dicono: "La tua gente
la tua sfortunata città
Tra la montagna e il fiume
Affamato e sofferente
Non vuole combattere da solo
Ti sta aspettando, amico"
Nel mio paese c'è una montagna
Nella mia patria c'è un fiume
vieni con me, vieni
con me vieni con me
La notte per le salite in montagna
La fame scende al fiume
vieni con me, vieni
con me vieni con me
Chi sono quelli che soffrono?
Non lo so ma sono miei
vieni con me, vieni
con me vieni con me
Non lo so ma mi chiamano
E mi dicono «Soffriamo»
vieni con me, vieni
con me vieni con me
E mi dicono: "La tua gente
la tua sfortunata città
Tra la montagna e il fiume
Affamato e sofferente
Non vuole combattere da solo
Ti sta aspettando, amico"
Nel mio paese c'è una montagna
Nella mia patria c'è un fiume
vieni con me, vieni
con me vieni con me
vieni con me, vieni
con me vieni con me
vieni con me, vieni
con me vieni con me
Nel mio paese c'è una montagna
Nella mia patria c'è un fiume
Vieni con me
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Asilo ft. Mon Laferte 2017
Al otro lado del río 2005
Guitarra y vos 2004
Todo se transforma 2004
Telefonía 2017
Cuando te alejas [En Directo] ft. Jorge Drexler 2015
La Edad Del Cielo 2004
Milonga del moro judío 2004
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade 2017
Una canción me trajo hasta aquí 2010
Pongamos que hablo de Martínez 2017
Universos paralelos ft. Ana Tijoux 2014
Sacar La Voz ft. Jorge Drexler 2018
Niña Luna ft. Jorge Drexler 2004
Qué bueno, qué bueno ft. Jorge Drexler 2017
Un Barco De Sueños 2004
Oh qué será 2005
Princesa Bacana 2004
Memoria Del Cuero 2003
El triángulo de las Bermudas 2014

Testi dell'artista: Jorge Drexler