Traduzione del testo della canzone Luna Negra - Jorge Drexler

Luna Negra (originale)

Cuatro estrellas blancas sobre fondo negro es la Cruz del Sur
Cuatro estrellas blancas sobre fondo negro es la Cruz del Sur
Una luna negra sobre fondo blanco es tu lunar
Y yo, no puedo ni mirar el cielo sin nombrarte
No puedo ver anochecer sin recordarte
Tres Marías blancas van cruzando un cielo color carbón
Tres Marías blancas van cruzando un cielo color carbón
Tus ojos negros dieron en el blanco de mi corazón
Y yo, tocando el cielo cada vez que te miraba
Yo tocando esta canción mientras te recordaba
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Vuela en el viento esta canción
Vuela cruzando la noche, cruzando camino de tu corazón
Vuela en el viento esta canción
Vuela cruzando la noche, cruzando camino de tu corazón
Camino de tu corazón
Cuatro estrellas blancas sobre fondo negro es la Cruz del Sur
Cuatro estrellas blancas sobre fondo negro es la Cruz del Sur
Una luna negra sobre fondo blanco es tu lunar
Y yo, no puedo ni mirar el cielo sin nombrarte
No puedo ver anochecer sin recordarte
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Y vuela en el viento esta canción
Vuela cruzando la noche, cruzando camino de tu corazón
Vuela en el viento esta canción
Vuela cruzando la noche, cruzando camino de tu corazón
Camino de tu corazón
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Ue le le, ue le la
Camino de tu corazón

Luna Negra (traduzione)

Quattro stelle bianche su sfondo nero è la Croce del Sud
Quattro stelle bianche su sfondo nero è la Croce del Sud
Una luna nera su sfondo bianco è la tua talpa
E non posso nemmeno guardare il cielo senza nominarti
Non posso guardare il tramonto senza ricordarmi di te
Tre Mary bianche stanno attraversando un cielo di carbone
Tre Mary bianche stanno attraversando un cielo di carbone
I tuoi occhi neri colpiscono il bianco del mio cuore
E io, toccando il cielo ogni volta che ti guardavo
Io suono questa canzone mentre ti ricordo
Ue le, ue le
Ue le, ue le
Ue le, ue le
Ue le, ue le
Questa canzone vola nel vento
Vola attraverso la notte, attraverso il percorso del tuo cuore
Questa canzone vola nel vento
Vola attraverso la notte, attraverso il percorso del tuo cuore
via del tuo cuore
Quattro stelle bianche su sfondo nero è la Croce del Sud
Quattro stelle bianche su sfondo nero è la Croce del Sud
Una luna nera su sfondo bianco è la tua talpa
E non posso nemmeno guardare il cielo senza nominarti
Non posso guardare il tramonto senza ricordarmi di te
Ue le, ue le
Ue le, ue le
Ue le, ue le
Ue le, ue le
E questa canzone vola nel vento
Vola attraverso la notte, attraverso il percorso del tuo cuore
Questa canzone vola nel vento
Vola attraverso la notte, attraverso il percorso del tuo cuore
via del tuo cuore
Ue le, ue le
Ue le, ue le
Ue le, ue le
Ue le, ue le
via del tuo cuore