
Data di rilascio: 07.03.2004
Etichetta discografica: Dro East West
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Se va, se va, se fue(originale) |
Con el anhelo dirigido hacia ti |
yo estaba sólo, en un rincón del café |
cuando de pronto oí unas alas batir, |
como si un peso comenzara a ceder, |
se va, |
se va, |
se fue. |
Tal vez fue algo de la puesta de sol, |
o algún efecto secundario del té, |
pero lo cierto es que la pena voló |
y no importó ya ni siquiera por qué, |
se va, |
se va, |
se fue. |
Algunas veces, mejor no preguntar, |
por una vez que algo sale bien, |
si todo empieza y todo tiene un final, |
hay que pensar que la tristeza también |
se va, |
se va, |
se fue. |
(traduzione) |
Con desiderio diretto verso di te |
Ero solo, in un angolo del caffè |
quando all'improvviso ho sentito sbattere le ali, |
come se un peso cominciasse a cedere, |
va, |
va, |
è andato. |
Forse era qualcosa del tramonto, |
o qualsiasi effetto collaterale del tè, |
ma la verità è che il dolore è volato |
e non importava più nemmeno perché, |
va, |
va, |
è andato. |
A volte è meglio non chiedere |
per una volta qualcosa va bene, |
se tutto inizia e tutto ha una fine, |
devi pensare anche a quella tristezza |
va, |
va, |
è andato. |
Nome | Anno |
---|---|
Asilo ft. Mon Laferte | 2017 |
Al otro lado del río | 2005 |
Guitarra y vos | 2004 |
Todo se transforma | 2004 |
Telefonía | 2017 |
Cuando te alejas [En Directo] ft. Jorge Drexler | 2015 |
La Edad Del Cielo | 2004 |
Milonga del moro judío | 2004 |
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade | 2017 |
Una canción me trajo hasta aquí | 2010 |
Pongamos que hablo de Martínez | 2017 |
Universos paralelos ft. Ana Tijoux | 2014 |
Sacar La Voz ft. Jorge Drexler | 2018 |
Niña Luna ft. Jorge Drexler | 2004 |
Qué bueno, qué bueno ft. Jorge Drexler | 2017 |
Un Barco De Sueños | 2004 |
Oh qué será | 2005 |
Princesa Bacana | 2004 |
El Monte y el Río | 2003 |
Memoria Del Cuero | 2003 |