Traduzione del testo della canzone Transporte - Jorge Drexler

Transporte (originale)

Desde ahora mismo y aquí
Hacia donde quiera que estés
Parte de mi alma
Parte a tu encuentro
Sabes que te llevo dentro mío
Igual que yo sé que tu me llevas dentro
Se trata de un leve pulsar
Que se abre camino hacia tí
Cruzando las estaciones, constelaciones
Los momentos
Digo que esta vida es llevadera
Sólo porque sientes tú
Lo que yo siento
Donde tu estás
Yo tengo el Norte
Y no hay nada como tu amor
Como medio de transporte
En este instante
Precisamente
Más canto y mas te tengo yo
Presente
Más te tengo yo presente

Transporte (traduzione)

Da adesso e da qui
ovunque tu sia
parte della mia anima
Festa per conoscerti
Sai che ti porto dentro di me
Proprio come so che mi porti dentro
È una spinta leggera
che si fa strada da te
Incrociando le stagioni, costellazioni
I momenti
Dico che questa vita è sopportabile
solo perché ti senti
Cosa sento
Dove sei
Ho il nord
E non c'è niente come il tuo amore
come mezzo di trasporto
in questo istante
Precisamente
Più canto e più ho te
Presente
Più ti ho presente