Traduzione del testo della canzone I Am Not the Only Cowboy - Josh Joplin Group

I Am Not the Only Cowboy (originale)

And it starts like this we crave to be kissed
by a moment complete in its happiness
Far away from the things that we wish to escape
that lead us to think we are not awake
We are ourselves despite ourselves
this place gets smaller as the universe swells
We come to terms eventually, eventually, eventually.
I am not the only cowboy in this one horse metaphor
And I am not the only life guard who’s
washed up on the shore
CHORUS: Wake me up take me out
Calm me down when I’m in doubt
And I’m in doubt
Everyday
And words are like weight with density and shape modifying forms they
evaporate
You can choose the truth you can listen to light
you can lead the charge and still loose the fight
Far be it for me to claim anything
for I am just one in a state of being
I come to terms eventually, eventually, eventually
I am not the only proverb that never really fits
And I am not the only Caulfield catching more than kids
CHORUS
And so it ends as it begins as everything
that is infinite ascends
Into it’s time all things pass all things fade all things last
You are yourself despite yourself
this world grows smaller as the universe swells
We come to terms eventually, eventually, eventually
I am not the only boxer that hasn’t words to write
And I am not the only poet who’s much too scared to fight
CHORUS
And it starts like this we crave to be kissed
by a moment complete in its happiness
I am not the only cowboy in this one horse metaphor

I Am Not the Only Cowboy (traduzione)

E inizia così che desideriamo essere baciati
per un momento completo nella sua felicità
Lontano dalle cose a cui vorremmo sfuggire
che ci portano a pensare che non siamo svegli
Siamo noi stessi nostro malgrado
questo posto diventa più piccolo man mano che l'universo si gonfia
Alla fine, alla fine, alla fine.
Non sono l'unico cowboy in questa metafora del cavallo
E non sono l'unico bagnino che lo è
lavato sulla riva
CORO: Svegliami portami fuori
Calmami quando sono in dubbio
E sono in dubbio
Ogni giorno
E le parole sono come peso con densità e forma che modificano le forme
evaporare
Puoi scegliere la verità che puoi ascoltare luce
puoi guidare la carica e continuare a perdere il combattimento
Lungi da me reclamare qualcosa
perché io sono solo uno in uno stato di essere
Vengo a patti alla fine, alla fine, alla fine
Non sono l'unico proverbio che non si adatta mai davvero
E non sono l'unico Caulfield a catturare più dei bambini
CORO
E così finisce come inizia come tutto
cioè ascendenze infinite
Nel tempo che tutte le cose passano, tutte le cose svaniscono, tutte le cose durano
Sei te stesso nonostante te stesso
questo mondo diventa più piccolo man mano che l'universo si gonfia
Alla fine, alla fine, alla fine
Non sono l'unico pugile che non ha parole da scrivere
E non sono l'unico poeta che ha troppa paura per combattere
CORO
E inizia così che desideriamo essere baciati
per un momento completo nella sua felicità
Non sono l'unico cowboy in questa metafora del cavallo