Traduzione del testo della canzone Brudi - Joshi Mizu

Brudi (originale)

Ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Doch warum nennst du mich Brudi, Brudi, Brudi, Brudi?
Brudi, Brudi, Brudi
Häng' mit der Fam seit Tag eins (ahh)
Häng mit der Fam seit Tag eins (ahh)
Hab' für den Rest keine Zeit
Hab' für den Rest keine Zeit (ahh)
In einer Welt voller Blendern und Neid (ahh)
In einer Welt voller Blendern und Neid
Hättest gern dieselben Frau’n
Hättest gern dasselbe Weed
Doch ich kann dir leider nicht trau’n
Wärst gerne hier im selben Team
Hast damals nur alles belächelt
Doch habe bis heut nicht geschwächelt
Geschrieben, als wär' ich besessen
Geträumt davon wie in Inception
Es geht einmal um die Welt in meiner Insta-Story
Oder auf der Couch und gucke Rick and Morty
Und geh' 'ne Vapo rauchen statt 'ner Philip Morris
Sorry, aber nicht wirklich sorry
Weiß nicht, was du bei suchst, such dir Hobbys
Hab' sowieso schon viel zu viele Kopfficks
Stehe aber immer noch auf Peace-and-Love-Shit
Aber ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Doch warum nennst du mich Brudi, Brudi, Brudi, Brudi?
Brudi, Brudi, Brudi
Häng' mit der Fam seit Tag eins (ahh)
Häng mit der Fam seit Tag eins (ahh)
Hab' für den Rest keine Zeit
Hab' für den Rest keine Zeit (ahh)
In einer Welt voller Blendern und Neid (ahh)
In einer Welt voller Blendern und Neid
Meine Jungs sind stabil, so wie Edelstahl
Kenn’n sich schon ein halbes Leben lang
Nur weil du und ich schon mal geredet hab’n
Tust du jetzt, als wären wir seelenverwandt
Manchmal immer noch Pasta mit Pesto
Doch nicht weil ich broke, weil schmeckt, Bro
Weed in der Blutbahn verlangsamt mein Tempo
Schlaflose Nächte, mein Herz klopft wie Techno
Weiß nicht, woher wir uns kenn’n, na, na, na
Wieso du mich Brudi nennst, ha, ah, ah
Jetzt siehst du, dass uns gut geht
Bisschen Money, bisschen Pussy
Und auf einmal nennst du mich dann
Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Ich bin nicht dein Brudi, Brudi, Brudi, Brudi
Doch warum nennst du mich Brudi, Brudi, Brudi, Brudi?
Brudi, Brudi, Brudi
Häng' mit der Fam seit Tag eins (ahh)
Häng mit der Fam seit Tag eins (ahh)
Hab' für den Rest keine Zeit
Hab' für den Rest keine Zeit (ahh)
In einer Welt voller Blendern und Neid (ahh)
In einer Welt voller Blendern und Neid

Brudi (traduzione)

Non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Ma perché mi chiami fratello, fratello, fratello, fratello?
Fratello, fratello, fratello
Uscire con la famiglia dal primo giorno (ahh)
In giro con la famiglia dal primo giorno (ahh)
Non ho tempo per il resto
Non ho tempo per il resto (ahh)
In un mondo pieno di abbagliatori e invidia (ahh)
In un mondo pieno di abbaglianti e di invidia
Vorrei avere le stesse donne
Vorrei la stessa erba
Ma purtroppo non posso fidarmi di te
Ti piacerebbe essere qui nella stessa squadra
Sorridevi a tutto allora
Ma non si sono indeboliti fino ad oggi
Scritto come se fossi posseduto
L'ho sognato come in Inception
È in giro per il mondo nella mia storia di Insta
O sul divano a guardare Rick e Morty
E vai a fumare uno svapo invece di una Philip Morris
Scusa ma non davvero dispiaciuto
Non sai cosa stai cercando, trova hobby
Comunque ho troppe teste di cazzo
Ancora in pace e merda d'amore però
Ma non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Ma perché mi chiami fratello, fratello, fratello, fratello?
Fratello, fratello, fratello
Uscire con la famiglia dal primo giorno (ahh)
In giro con la famiglia dal primo giorno (ahh)
Non ho tempo per il resto
Non ho tempo per il resto (ahh)
In un mondo pieno di abbagliatori e invidia (ahh)
In un mondo pieno di abbaglianti e di invidia
I miei ragazzi sono stabili, come l'acciaio inossidabile
Ci conosciamo da metà delle nostre vite
Solo perché io e te abbiamo parlato prima
Ti comporti ora come se fossimo anime gemelle
A volte ancora pasta al pesto
Ma non perché mi sia rotto, perché ha un buon sapore, fratello
L'erba nel sangue rallenta il mio ritmo
Notti insonni, il mio cuore batte come techno
Non so come ci conosciamo, bene, bene, bene
Perché mi chiami fratello, ah, ah, ah
Ora vedi che stiamo bene
Un po' di soldi, un po' di figa
E poi all'improvviso mi chiami
Fratello, fratello, fratello, fratello
Non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Non sono tuo fratello, fratello, fratello, fratello
Ma perché mi chiami fratello, fratello, fratello, fratello?
Fratello, fratello, fratello
Uscire con la famiglia dal primo giorno (ahh)
In giro con la famiglia dal primo giorno (ahh)
Non ho tempo per il resto
Non ho tempo per il resto (ahh)
In un mondo pieno di abbagliatori e invidia (ahh)
In un mondo pieno di abbaglianti e di invidia