Traduzione del testo della canzone Belong - Joshua Radin

Belong (originale)

It's been a while, you've been walking alone, it's been a while
It's been a while since your heart had a home, it's been a while
you remember the way you came tumbling down
down to your knees like never before
you're at the bottom in a bottomless town
and as you lie on the floor
The rain falls over your face
drowned in this place too long
well I know that the sun shines and fights for your day
you hear it say be strong, and let it go....
just keep holding on
ohhhhhhh
Soon you'll see that you belong.
You know there's still darkness ahead, you know it
And I know you heard the things that they said, you try not to show it.
you remember the way you came tumbling down
down to your knees like never before
you're at the bottom in a bottomless town
and you can't see the door
you belong, you already belong, you belong
you remember the way you came tumbling down
down to your knees like never before
you're at the bottom in a bottomless town
and as you lie on the floor

Belong (traduzione)

È passato un po', cammini da solo, è passato un po'
È passato un po' di tempo da quando il tuo cuore non aveva una casa, è passato un po' di tempo
ricordi il modo in cui sei caduto
fino alle ginocchia come mai prima d'ora
sei in fondo in una città senza fondo
e mentre giaci per terra
La pioggia cade sul tuo viso
annegato in questo posto troppo a lungo
so bene che il sole splende e combatte per la tua giornata
lo senti dire sii forte e lascialo andare....
continua a tenere duro
ohhhhhh
Presto vedrai che appartieni.
Sai che c'è ancora oscurità davanti, lo sai
E so che hai sentito le cose che hanno detto, cerchi di non mostrarlo.
ricordi il modo in cui sei caduto
fino alle ginocchia come mai prima d'ora
sei in fondo in una città senza fondo
e non puoi vedere la porta
appartieni, appartieni già, appartieni
ricordi il modo in cui sei caduto
fino alle ginocchia come mai prima d'ora
sei in fondo in una città senza fondo
e mentre giaci per terra