Traduzione del testo della canzone We'll Keep Running Forever - Joshua Radin

We'll Keep Running Forever (originale)

You’ve been gone all day
I wait for you, alone
Writing down the words I say
So I’ll be brave when you’re home
Sometimes it’s hard to believe,
in the moments we hardly ever see
We try, we may fall but we get up again
And we know that our road gets, better with every bend
So we climb, ever higher
Knowing there’s never an end
We’ll keep running forever
I hear your car outside
Wonder why we’re waiting
Too scared to cross the driveway
I come to meet you but its raining
So I wait for you to call
'Cos you’re the only one who’s making me fall
We try, we may fall but we get up again
And we know that our road gets, better with every bend
So we climb, ever higher
Knowing there’s never an end
We’ll keep running forever
Yeah, we’ll keep running forever
'Cos we all need somebody, someone who knows
To keep it smooth when its rocky,
the high to our lows
And I think you’re that somebody
But I’m scared to let it show
'Cos you’re the only one who’s making me fall
We try, we may fall but we get up again
And we know that our road gets, better with every bend
So we climb, ever higher
Knowing there’s never an end
We’ll keep running forever
Yeah, we’ll keep running forever
I hear your car outside
Wonder why we’re waiting

(traduzione)

Sei stato via tutto il giorno
Ti aspetto, da solo
Annotare le parole che dico
Quindi sarò coraggioso quando sarai a casa
A volte è difficile da credere,
nei momenti che non vediamo quasi mai
Ci proviamo, potremmo cadere ma ci rialziamo
E sappiamo che la nostra strada migliora ad ogni curva
Quindi saliamo, sempre più in alto
Sapere che non c'è mai fine
Continueremo a correre per sempre
Sento la tua macchina fuori
Mi chiedo perché stiamo aspettando
Troppo spaventato per attraversare il vialetto
Vengo a incontrarti ma sta piovendo
Quindi aspetto che mi ​​chiami
Perché sei l'unico che mi sta facendo cadere
Ci proviamo, potremmo cadere ma ci rialziamo
E sappiamo che la nostra strada migliora ad ogni curva
Quindi saliamo, sempre più in alto
Sapere che non c'è mai fine
Continueremo a correre per sempre
Sì, continueremo a correre per sempre
Perché tutti abbiamo bisogno di qualcuno, qualcuno che lo sappia
Per mantenerlo liscio quando è roccioso,
il massimo ai nostri minimi
E penso che tu sia quel qualcuno
Ma ho paura di lasciarlo vedere
Perché sei l'unico che mi sta facendo cadere
Ci proviamo, potremmo cadere ma ci rialziamo
E sappiamo che la nostra strada migliora ad ogni curva
Quindi saliamo, sempre più in alto
Sapere che non c'è mai fine
Continueremo a correre per sempre
Sì, continueremo a correre per sempre
Sento la tua macchina fuori
Mi chiedo perché stiamo aspettando