Traduzione del testo della canzone Señorita - Josman

Señorita (originale)

J’suis toujours dans les extrêmes
J’suis toujours dans les extrêmes
Désolé si j’suis dans l’excès
Pardonne-moi
J’te jure que c’est pas fait exprès nan
C’est juste que tu m’attires extrêmement
Comme s’attirent les étoiles
Au milieu de la night
La douceur de ton regard me
Me rend bête me renforce et me désarme
J’veux faire couler tes lèvres pas tes larmes
J’ai la fièvre il fait très chaud sous ton charme
Aaaah Señorita
Tes petits pas sur la musica
M’hypnotisent y’a que toi dans ma vista
J’te veux pour la Noche ou la Vida
Aaaah
Rapproche-toi de moi Tout doucement
Je le vois dans ton comportement
Je sais que tes yeux ton corps ne mentent pas
Je sais qu’on se plaît énormément
Je ne pense qu’aux débordements
Ôter tous tes ornements
J’crois qu’on ne peut plus trop faire semblant
Je sais qu’on se plaît inversement
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
J’suis toujours dans les extrêmes
J’veux encore de nouveaux extraits
Excuse-moi si j’suis dans l’excès
Pardonne-moi
C’est juste que tu m’intéresses vraiment
C’est juste que tu m’attires extrêmement
Comme s’attirent les étoiles
Au milieu de la night
La douceur de ton regard me
Me rend bête me renforce et me désarme
J’veux faire couler tes lèvres pas tes larmes
J’aila fièvre il fait très chaud sous ton charme
Tu saurais me séduire à l’aise sans dire un mot
J’ai plein d’choses à offrir j’ai du plaisir
Plaisir en lot
Ma main sur ta peau, yeah,
Ma main sur ton dos
Me donne envie de t’enlever le haut
Souston charme il fait chaud
Aaaah Señorita
Tes petits pas sur la musica
M’hypnotisent y’a que toi dans ma vista
Pour la Noche ou la Dolce Vita
Aaaah
Rapproche-toi de moi Tout doucement
Je le vois dans ton comportement
Je sais que tes yeux ton corps ne mentent pas
Je sais qu’on se plaît énormément
Je ne pense qu’aux débordements
Ôter tous tes ornements
J’crois qu’on ne peut plus trop faire semblant
Je sais qu’on se plaît inversement
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

(traduzione)

Sono sempre agli estremi
Sono sempre agli estremi
Scusa se sono sopra le righe
Perdonami
Giuro che non è fatto apposta no
È solo che sono estremamente attratto da te
Come si attraggono le stelle
Nel mezzo della notte
La dolcezza del tuo sguardo
Mi rende stupido mi rafforza e mi disarma
Voglio far scorrere le tue labbra, non le tue lacrime
Ho la febbre, fa molto caldo sotto il tuo incantesimo
Aaaah Signora
I tuoi piccoli passi sulla musica
Ipnotizzami, ci sei solo tu nella mia vista
Ti voglio per la Noche o la Vida
Aaaah
Avvicinati a me lentamente
Lo vedo nel tuo comportamento
So che i tuoi occhi il tuo corpo non mente
So che ci piacciamo molto
Penso solo agli eccessi
Togliti tutti i tuoi ornamenti
Penso che non possiamo più fingere troppo
So che ci piacciamo
senorita
senorita
senorita
senorita
Sono sempre agli estremi
Voglio ancora nuovi estratti
Scusatemi se sono in eccesso
Perdonami
Sono solo molto interessato a te
È solo che sono estremamente attratto da te
Come si attraggono le stelle
Nel mezzo della notte
La dolcezza del tuo sguardo
Mi rende stupido mi rafforza e mi disarma
Voglio far scorrere le tue labbra, non le tue lacrime
Ho la febbre, fa molto caldo sotto il tuo incantesimo
Potresti sedurmi a mio agio senza dire una parola
Ho molto da offrire, mi diverto
Pacchetto divertente
La mia mano sulla tua pelle, yeah
La mia mano sulla tua schiena
Mi fa venir voglia di toglierti il ​​top
Sotto il tuo fascino fa caldo
Aaaah Signora
I tuoi piccoli passi sulla musica
Ipnotizzami, ci sei solo tu nella mia vista
Per la Noche o la Dolce Vita
Aaaah
Avvicinati a me lentamente
Lo vedo nel tuo comportamento
So che i tuoi occhi il tuo corpo non mente
So che ci piacciamo molto
Penso solo agli eccessi
Togliti tutti i tuoi ornamenti
Penso che non possiamo più fingere troppo
So che ci piacciamo
senorita
senorita
senorita
senorita
senorita
senorita
senorita
senorita
senorita