Traduzione del testo della canzone Way Oh - Joss Stone

Way Oh (originale)

'Till we meet again, hold on
'Till we speak again, keep strong
The world don’t need to know
What’s going on
Keep it under your hat, 'till we
Meet again
The kiss you left on my bed
Side light
The words you scattered on the
Porch that night is all so
You’re my special lover man
Always undercover man
See, now this I can’t stand
We got our private plans
You’re my precious other man
And I know I’ll never land
Another like you
My secret lover man
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
I gotta go
To where I won’t show
They’ll never know
That’s the beauty of love
Way oh
Way oh
Way oh
'Cos I know
That he’s never gonna do me
Like that
He’s my man, my heart, my
Buffalo soldier
From where I’m standing there
Is no turning back
A second since I heard his
Rhythm, it was over
I don’t want no double time
Opinion
Mine’s sufficient enough I’m
With him, stop
Just stop
You’re my special lover man
Always undercover man
See, now this I can’t stand
We got our private plans
You’re my precious other man
And I know I’ll never land
Another like you
My secret lover man
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
I gotta go
To where I won’t show
They’ll never know
That’s the beauty of love
Way oh
Way oh
Way oh
I hear the chirping of the choir
In the back
Made up of minds that don’t
Wanna get to know ya
They get to chatting up all
Kinda trash
Not much is happening in their
Lives, they jus get older
They only give me their time
With a problem
That don’t feel good to my soul
So I give them not
'Cos I know
That he’s never gonna do me
Like that
He’s my man, my heart, my
Buffalo soldier
From where I’m standing there
Is no turning back
A second since I heard his
Rhythm, it was over
I don’t want no double time
Opinion
Mine’s sufficient enough I’m
With him, stop
Just stop
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
I gotta go
To where I won’t show
They’ll never know
That’s the beauty of love
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
Way oh, way oh
I gotta go
To where I won’t show
They’ll never know
That’s the beauty of love
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh

(traduzione)

Fino a quando non ci incontreremo di nuovo, aspetta
Fino a quando non parleremo di nuovo, mantieni la forza
Il mondo non ha bisogno di sapere
Cosa sta succedendo
Tienilo sotto il cappello, fino a noi
Rincontrarsi
Il bacio che hai lasciato sul mio letto
Luce laterale
Le parole che hai sparso sul
Portico quella notte è tutto così
Sei il mio uomo amante speciale
Uomo sempre sotto copertura
Vedi, ora questo non lo sopporto
Abbiamo i nostri piani privati
Sei il mio prezioso altro uomo
E so che non atterrerò mai
Un altro come te
Il mio amante segreto
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Devo andare
Verso dove non mi farò vedere
Non lo sapranno mai
Questa è la bellezza dell'amore
Modo oh
Modo oh
Modo oh
Perché lo so
Che non mi farà mai
Come quello
È il mio uomo, il mio cuore, il mio
Soldato di bufalo
Da dove sono lì
Non è possibile tornare indietro
Un secondo da quando ho sentito il suo
Ritmo, era finita
Non voglio il doppio del tempo
Opinione
Il mio è abbastanza
Con lui, fermati
Semplicemente fermati
Sei il mio uomo amante speciale
Uomo sempre sotto copertura
Vedi, ora questo non lo sopporto
Abbiamo i nostri piani privati
Sei il mio prezioso altro uomo
E so che non atterrerò mai
Un altro come te
Il mio amante segreto
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Devo andare
Verso dove non mi farò vedere
Non lo sapranno mai
Questa è la bellezza dell'amore
Modo oh
Modo oh
Modo oh
Sento il cinguettio del coro
Nella parte posteriore
Fatta di menti che non lo fanno
Voglio conoscerti
Possono chattare con tutti
Un po' spazzatura
Non sta succedendo molto in loro
Vite, semplicemente invecchiano
Mi danno solo il loro tempo
Con un problema
Questo non fa bene alla mia anima
Quindi non le do
Perché lo so
Che non mi farà mai
Come quello
È il mio uomo, il mio cuore, il mio
Soldato di bufalo
Da dove sono lì
Non è possibile tornare indietro
Un secondo da quando ho sentito il suo
Ritmo, era finita
Non voglio il doppio del tempo
Opinione
Il mio è abbastanza
Con lui, fermati
Semplicemente fermati
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Devo andare
Verso dove non mi farò vedere
Non lo sapranno mai
Questa è la bellezza dell'amore
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Modo oh, modo oh
Devo andare
Verso dove non mi farò vedere
Non lo sapranno mai
Questa è la bellezza dell'amore
Modo oh
Modo oh
Modo oh
Modo oh