Traduzione del testo della canzone That's On You - Joyce Wrice

That's On You (originale)

Every day is a mystery
With you, I never know
It’s out of my control, uh
Call me up I’ll be here tonight
Waiting by my phone
It’s out of my control
Am I
Holding on to nothing
Is there more to this discussion
Or am I interrupting?
(Interrupting, uh)
All I
Want is a connection
More than just affection
But you left it up to question (To question)
Guess that’s on you, uh
Guess that’s on you
It’s not my fault
You wanted your way
Watch you gon' end up on your own babe
I always knew I was your favorite
And why’d you never say it (Need you to say it)
Now I’m tired of this waiting
Made me use up all my patience, yeah
I’ll give you one more chance to come around
Don’t you go and let me down
Maybe we can work this out
Am I
Holding on to nothing (Am I holding on)
Is there more to this discussion
Or am I interrupting?
(Interrupting, yeah, yeah)
All I
Want is a connection
More than just affection
But you left it up to question (To question)
Guess that’s on you (It's all on you, it’s all on you)
Guess that’s on you (It's all on you, it’s all on you)

That's On You (traduzione)

Ogni giorno è un mistero
Con te, non lo so mai
È fuori dal mio controllo, uh
Chiamami, sarò qui stasera
In attesa al mio telefono
È fuori dal mio controllo
Sono io
Non aggrapparsi a nulla
C'è dell'altro in questa discussione
O sto interrompendo?
(Interrompendo, uh)
Tutto io
Il desiderio è una connessione
Più che semplice affetto
Ma l'hai lasciato alla domanda (alla domanda)
Immagino che dipende da te, uh
Immagino che dipende da te
Non è colpa mia
Volevi a modo tuo
Guarda che finirai da tuo bambino
Ho sempre saputo di essere il tuo preferito
E perché non l'hai mai detto (ho bisogno che tu lo dica)
Ora sono stanco di questa attesa
Mi ha fatto consumare tutta la mia pazienza, sì
Ti darò un'altra possibilità di riprenderti
Non andare a deludermi
Forse possiamo risolverlo
Sono io
Non aggrapparsi a nulla (sto resistendo)
C'è dell'altro in questa discussione
O sto interrompendo?
(Interrompendo, sì, sì)
Tutto io
Il desiderio è una connessione
Più che semplice affetto
Ma l'hai lasciato alla domanda (alla domanda)
Immagino che dipende da te (dipende tutto da te, dipende tutto da te)
Immagino che dipende da te (dipende tutto da te, dipende tutto da te)