| Damn bro, sounds like you were having a bad dream huh? | Dannazione fratello, sembra che tu stia facendo un brutto sogno eh? |
| sounded like somebody
| suonava come qualcuno
|
| was raping you in your sleep ha, that’s what it sounded like.
| ti stuprava nel sonno ah, ecco come suonava.
|
| Shut the fuck up man.
| Stai zitto, cazzo.
|
| You good?
| Sei bravo?
|
| Yea am good man, we just need to get the fuck off this planet man,
| Sì, sono un brav'uomo, dobbiamo solo toglierci di dosso questo pianeta, amico,
|
| I’m tired of this shit already.
| Sono già stanco di questa merda.
|
| And go where?
| E andare dove?
|
| I don’t know, something’s just telling me to go man, I think you should come
| Non lo so, qualcosa mi sta solo dicendo di andare amico, penso che dovresti venire
|
| wit me.
| con me.
|
| Know what, that really sounds like a bad idea, fuck that.
| Sai cosa, suona davvero come una cattiva idea, fanculo.
|
| What bro?
| Che fratello?
|
| Last time you had a bright idea we went to the sun, you almost got us killed.
| L'ultima volta che hai avuto una brillante idea che siamo andati al sole, ci hai quasi ucciso.
|
| Remember that? | Ricordati che? |
| My skin ain’t been the same since nigga fuck you.
| La mia pelle non è più la stessa da quando il negro ti fotte.
|
| Nope, the answer is no, ask me five minutes later from now the answer is no.
| No, la risposta è no, chiedimelo cinque minuti dopo la risposta è no.
|
| Nigga you always told me that you would never succeed unless you’d die,
| Nigga mi hai sempre detto che non avresti mai avuto successo se non fossi morto,
|
| I’d never forget that shit.
| Non dimenticherei mai quella merda.
|
| Dumbass, I… It’s unless you try, and I ain’t tryin' to die tonight.
| Imbecille, io... a meno che tu non ci provi, e io non provo a morire stanotte.
|
| Cancel me out your plans for this one I’m good. | Annullami i tuoi piani per questo, sto bene. |
| Stayin my ass right the fuck
| Resta nel mio culo, cazzo
|
| here nigga.
| qui negro.
|
| You know, sorry you feel that way my man, I got this brochure right here and
| Sai, mi dispiace che la pensi così, amico mio, ho questa brochure proprio qui e
|
| ahh… I see planet Earth got some of the badest bitches we’ve ever seen in our
| ahh... Vedo che il pianeta Terra ha alcune delle puttane più cattive che abbiamo mai visto nel nostro
|
| life.
| vita.
|
| Man give me that. | Amico, dammi questo. |
| Let me see that shit.
| Fammi vedere quella merda.
|
| But I guess you don’t wanna go so don’t worry bout it.
| Ma immagino che tu non voglia andare, quindi non preoccuparti.
|
| What?!
| Che cosa?!
|
| Ahh don’t worry bout it.
| Ahh non ti preoccupare.
|
| Nigga what you mean? | Nigga cosa intendi? |
| Ay I go put fuel in this shit right now, better get your
| Sì, vado a mettere benzina in questa merda in questo momento, è meglio che prendi il tuo
|
| ass up let’s go. | culo su, andiamo. |
| Shoulda said this shit from the first place nigga,
| Avrei dovuto dire questa merda dal primo negro,
|
| sh I woulda been said yes let’s go man.
| sh mi sarebbe stato detto sì andiamo uomo.
|
| Hehehe ahh I’d figure you’d say that, well pack your shit, let’s take off. | Hehehe ahh Immagino che lo diresti, bene prepara la tua merda, decolliamo. |