| Now I be lying if I, I be
| Ora mentirò se lo sarò
|
| I need mines, I need grind, ain’t no time for no bitch
| Ho bisogno di mine, ho bisogno di macinare, non c'è tempo per nessuna puttana
|
| I’m surprised I’m alive, oh my god, take him up
| Sono sorpreso di essere vivo, oh mio Dio, prendilo
|
| Make him fly, break him even
| Fallo volare, fallo in pareggio
|
| They been sleeping, wake them up
| Stanno dormendo, svegliali
|
| They got molly, they got bands, I got fans, I got ooh
| Hanno Molly, hanno band, ho fan, ho ooh
|
| I got dro, I got grams, I got damn, I got blow, hoe
| Ho avuto dro, ho grammi, ho dannato, ho avuto colpo, zappa
|
| I got what you need, homie don’t raise your voice at me my G
| Ho quello che ti serve, amico, non alzare la voce con me il mio G
|
| I be, I be
| Io sono, io sono
|
| On stages, and ain’t there nowhere I got to go
| Sui palchi e non c'è nessun posto in cui devo andare
|
| I ain’t got no fucking patience that’s one thing you got to know
| Non ho una fottuta pazienza, questa è una cosa che devi sapere
|
| All these rappers in my way, they think they famous, I don’t know
| Tutti questi rapper a modo mio pensano di essere famosi, non lo so
|
| I swear it don’t get no better than this
| Ti giuro che non c'è niente di meglio di questo
|
| I told my bitch we better get rich
| Ho detto alla mia puttana che è meglio che ci arricchiamo
|
| Then flip these chips and get a new whip
| Quindi capovolgi queste patatine e ottieni una nuova frusta
|
| And twist my wrist in front of ya, none of ya
| E torcere il mio polso davanti a voi, nessuno di voi
|
| Want to get pimped you son of a prick, let’s flip this win and then uh
| Vuoi essere sfruttato, figlio di uno stronzo, capovolgiamo questa vittoria e poi uh
|
| Jump in the air
| Salta in aria
|
| Yeah yeah whooh whooh
| Sì sì whooh whooh
|
| I just want to let you know that I’m here
| Voglio solo farti sapere che sono qui
|
| I just want to sing a song and a prayer
| Voglio solo cantare una canzone e una preghiera
|
| I should probably change my hoe to affair
| Probabilmente dovrei cambiare la mia zappa in affare
|
| I could probably make your hoe disappear
| Probabilmente potrei far sparire la tua zappa
|
| Different emotions you don’t know what to feel
| Emozioni diverse che non sai cosa provare
|
| Always feel like my jeans burning
| Mi sento sempre come se i miei jeans bruciassero
|
| No bail and I’m seen murdering
| Nessuna cauzione e vengo visto uccidere
|
| New gold and your teeth hurt
| Oro nuovo e ti fanno male i denti
|
| I’m still walking and my feet hurt
| Sto ancora camminando e i miei piedi fanno male
|
| Where’s Uber when you need one?
| Dov'è Uber quando ne hai bisogno?
|
| Just tell me where you see one
| Dimmi solo dove ne vedi uno
|
| I’m driving bars on the wall
| Sto guidando le sbarre sul muro
|
| Okay, where’s Luda when you need her?
| Ok, dov'è Luda quando hai bisogno di lei?
|
| Listen, I’m my back to the wall
| Ascolta, sono con le spalle al muro
|
| If you ever get a minute tell them other little niggas I’ve been winning I’ve
| Se hai mai un minuto, di' loro altri piccoli negri che ho vinto
|
| been doing it from hindsight
| lo stavo facendo con il senno di poi
|
| Don’t you ever get a pen in on my level never said I’m not a rebel don’t you
| Non hai mai avuto una penna al mio livello non ho mai detto che non sono un ribelle, vero
|
| ever get on my mic
| mai salire sul mio microfono
|
| And you ever been a kid and been a winner by the niggas and the pen I’ma end
| E tu sei mai stato un bambino e sei stato un vincitore dei negri e della penna che finirò
|
| 'em in the limelight rhyme-light
| 'em sotto le luci della ribalta
|
| I’m like, I’m like
| Sono tipo, sono tipo
|
| Swish swish whooh
| Swish swish whooh
|
| I’m like eh ya hoe, there I go
| Sono come eh ya hoe, eccomi
|
| I’ma kill the game this year
| Ucciderò il gioco quest'anno
|
| Say I won’t, may I? | Dì che non lo farò, vero? |
| Woo
| Corteggiare
|
| I don’t give a fuck about no haters or what I never did
| Non me ne frega un cazzo di niente odiatori o di quello che non ho mai fatto
|
| I got angels here and that’s evident
| Ho degli angeli qui e questo è evidente
|
| I got halos all in my head I swear
| Ho degli aloni nella testa, lo giuro
|
| Y’all done lost your motherfucking mind, ooh
| Avete perso tutti la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done… Y’all done lost… Lost your motherfucking mind, ooh
| Avete finito... avete perso tutti... Ho perso la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done… Ya… Y’all done lost your motherfucking mind, ooh
| Avete finito... Ya... avete perso la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done… Y’all done lost… Lost your motherfucking mind, ooh
| Avete finito... avete perso tutti... Ho perso la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done, lost your motherfucking mind
| Avete finito, avete perso la vostra fottuta mente
|
| , Kawasaki, and the Yamaha
| , Kawasaki e Yamaha
|
| My Mama, Auntie, told me if I ever started drama
| Mia mamma, zia, mi ha detto se avessi mai iniziato a recitare
|
| I can go to jail
| Posso andare in prigione
|
| But fuck the cops
| Ma vaffanculo ai poliziotti
|
| And tell the judge to suck my cock and go to hell
| E dì al giudice di succhiarmi il cazzo e di andare all'inferno
|
| No filter, but I got real love
| Nessun filtro, ma ho un vero amore
|
| Niggas ain’t real son, tryna get meals but
| I negri non sono un vero figlio, provano a mangiare ma
|
| Everyone’s still friends, she don’t got heels on
| Tutti sono ancora amici, lei non ha i tacchi
|
| But her ass still fat, bet if I hit that she gonna tear up
| Ma il suo culo è ancora grasso, scommetto che se l'ho colpito si farà a pezzi
|
| Where are my real thugs, when they gonna hear us, when they gonna feel us?
| Dove sono i miei veri criminali, quando ci sentiranno, quando ci sentiranno?
|
| Everyone act cray
| Tutti si comportano male
|
| Don’t know what make they way
| Non so cosa li faccia
|
| Poppa can’t crip stand
| Poppa non riesce a stare in piedi
|
| They ball so hard since wristbands
| Ballano così duramente dai braccialetti
|
| So my broads ain’t got no implants, these bras ain’t got no kickstands,
| Quindi le mie mutande non hanno protesi, questi reggiseni non hanno cavalletti,
|
| and I know it though
| e lo so però
|
| Hold up
| Sostenere
|
| Fuck what you feel
| Fanculo quello che senti
|
| I remember when I had to scrape a little change just to go to the store for
| Ricordo quando ho dovuto raschiare una piccola modifica solo per andare al negozio
|
| some milk
| un po' di latte
|
| I remember when my ex bitch didn’t come home, she was stroking the field
| Ricordo quando la mia ex puttana non tornava a casa, accarezzava il campo
|
| I don’t think you really know how I feel
| Non credo che tu sappia davvero come mi sento
|
| I don’t think you niggas know how to chill, whooh
| Non penso che voi negri sappiate come rilassarvi, whooh
|
| Act like I won’t put my tongue in your bitch
| Comportati come se non mettessi la lingua nella tua cagna
|
| Bring her closer to me
| Avvicinala a me
|
| And then go to the beach, sit in the water
| E poi vai in spiaggia, siediti in acqua
|
| Don’t act like you not an emotional creep
| Non comportarti come se non fossi un viscido emotivo
|
| I pull over the jeep (skrrt, skrrt)
| Accosto la jeep (skrrt, skrrt)
|
| I just want to let you know that I’m here
| Voglio solo farti sapere che sono qui
|
| I just want to sing a song and a prayer
| Voglio solo cantare una canzone e una preghiera
|
| I could probably make your hoe disappear
| Probabilmente potrei far sparire la tua zappa
|
| I don’t think you niggas know how it feels
| Non credo che voi negri sappiate come ci si sente
|
| Y’all done lost your motherfucking mind, ooh
| Avete perso tutti la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done… Y’all done lost… Lost your motherfucking mind, ooh
| Avete finito... avete perso tutti... Ho perso la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done… Ya… Y’all done lost your motherfucking mind, ooh
| Avete finito... Ya... avete perso la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done… Y’all done lost… Lost your motherfucking mind, ooh
| Avete finito... avete perso tutti... Ho perso la fottuta mente, ooh
|
| Y’all done, lost your motherfucking mind
| Avete finito, avete perso la vostra fottuta mente
|
| MORE ON GENIUS
| ALTRO SU GENIO
|
| Mafia III Soundtrack: A Genius Liner Notes Experience
| Colonna sonora di Mafia III: un'esperienza con le note di copertina del Genio
|
| Genius
| Genio
|
| VIDEO: The Making Of «Black Beatles» With Mike Will Made-It
| VIDEO: La realizzazione di «Black Beatles» con Mike Will Made-It
|
| VIDEO: Reasonable Doubt 20: Kareem «Biggs» Burke Remembers Jay Z’s Debut
| VIDEO: Reasonable Doubt 20: Kareem «Biggs» Burke ricorda il debutto di Jay Z
|
| Written By: Joyner Lucas
| Scritto da: Joyner Lucas
|
| Release Date March 23, 2016
| Data di rilascio 23 marzo 2016
|
| About Genius Press Advertise
| Informazioni su Genius Press Pubblicizza
|
| Event Space Privacy Policy Jobs | Informativa sulla privacy dello spazio eventi Lavori |
| Terms of Use Contact us Sign in
| Termini di utilizzo Contattaci Accedi
|
| © 2016 Genius Media Group Inc.
| © 2016 Genius Media Group Inc.
|
| After teasing fans of a new song with posts on his Instagram, Joyner gave us
| Dopo aver stuzzicato i fan di una nuova canzone con post sul suo Instagram, Joyner ce l'ha data
|
| what we wanted when he… read more
| quello che volevamo quando lui... leggi di più
|
| Now I be lying if I told you I ain’t trying to get rich
| Ora mentirei se ti dicessi che non sto cercando di diventare ricco
|
| All these eyes on me, I see, that’s word to Pac and B.I.G.
| Tutti questi occhi su di me, vedo, questa è la parola a Pac e B.I.G.
|
| When I watch them hit the pavement I’ma feel like Holly Holms
| Quando li guardo colpire il marciapiede, mi sento come Holly Holms
|
| I just want to dig a hole in a cell
| Voglio solo scavare un buco in una cella
|
| I just want to say Hello to Adele
| Voglio solo dire ciao ad Adele
|
| I just want to make a toast to El Chapo
| Voglio solo fare un brindisi a El Chapo
|
| My idol, I might dig a hole in a cell
| Mio idolo, potrei scavare un buco in una cella
|
| grills
| grigliate
|
| Then I’m back to the zone, I’m in a Twilight
| Poi torno nella zona, sono in un Crepuscolo
|
| Got what you need, this that 24-hour spot
| Hai quello che ti serve, questo posto aperto 24 ore su 24
|
| This that Massachusetts
| Questo quel Massachusetts
|
| I tell your bitch: ay baby
| Dico alla tua puttana: ay baby
|
| I just want to sell salt to a snail
| Voglio solo vendere sale a una lumaca
|
| I just want to sell a hoe to a queer
| Voglio solo vendere una zappa a un omosessuale
|
| I just want to go to Oprah and Phil
| Voglio solo andare da Oprah e Phil
|
| Give them both a little coke and some pills
| Dai a entrambi un po' di coca e delle pillole
|
| So, the fuck is you thinking you older than me?
| Quindi, cazzo stai pensando di essere più vecchio di me?
|
| You got some type of control over me?
| Hai un qualche tipo di controllo su di me?
|
| Just cause you got some shit you can hold over me, like you running this shit?
| Solo perché hai della merda che puoi tenermi addosso, come se gestissi questa merda?
|
| I just want to make a toast to El Chapo
| Voglio solo fare un brindisi a El Chapo
|
| My idol, I might dig a hole in a cell
| Mio idolo, potrei scavare un buco in una cella
|
| I just want to say Hello to Adele | Voglio solo dire ciao ad Adele |